Ajda Pekkan — Felek letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Felek" de Ajda Pekkan.

Letra

Boynumu büküp böyle düştüm yollara
Boş yere ah etmişim yalan yıllara
Beni muhtaç ettin namert kullara
Perişan ömrümü söndürdü felek
Ey felek zalim felek beni bir kalpsize
Beni vicdansıza muhtaç ettin felek
Perişan ettin felek
Kanadın kırılsın felek
Sevgiden ne de aşktan gülmedi yüzüm
Baharım hep kış oldu, kış oldu güzüm
İşte ben böyle bir garip öksüzüm
Ümitler doğmadan öldürdü felek

Tradução da letra

Torci o pescoço e caí na estrada assim.
Passei anos a mentir em vão.
Fizeste-me carente para os pobres servos.
A minha vida miserável foi extinta.
O destino é cruel o destino é um coração
Deixaste-me sem consciência.
Tornaste-o miserável
Deixa a tua asa partir
O meu rosto não riu do amor nem do amor
A minha primavera sempre foi inverno, a minha queda foi Inverno
É assim que sou um órfão estranho.
Antes da Hope nascer