Ajda Pekkan — Dönmem Sana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dönmem Sana" de Ajda Pekkan.
Letra
Aşk güzeldir derler ama hep masaldır
Aşk güzeldir diye sen bir çocuğu kandır
Ben bilirim aşkın acısı
Kalbimdedir dinle hala bak ağrısı
Sen ağlattın beni yıllarca ardından
Yıkıldım ah bittim bense hep aşkından
Bir gün baktım ki aşk bitmiş
Sevdiğim de başka aşka koşup gitmiş
Bomboş şimdi elim ağrıyor bak kalbim
Kim demiş aşk güzel ömre bedel
Yalnızım şimdi ben uzakta sevginden
Yaşlar gözlerimde sebebi senden
Ben ağlarken aşk nasıl güzeldir dersin
Madem dedin peki ne için gidersin
Nasıl inanırım artık sana
Ölürüm de vallahi hiç dönmem sana
Tradução da letra
Dizem que o amor é lindo, mas é sempre um conto de fadas.
O amor é lindo enganas uma criança
Eu conheço a dor do amor
Está no meu coração. Escutem. ainda é dor.
Fizeste-me chorar depois de tantos anos.
Estou tão farta do teu amor
Um dia olhei para fora do amor
O meu amor foi para outro amor
Está vazio agora a minha mão magoa o meu coração
Quem disse que o amor vale uma vida boa
Estou sozinho agora estou longe do teu amor
Lágrimas nos meus olhos por tua causa
Quando choro dizes como o amor é bonito
Bem, se o dizes, então o que vais fazer?
Como posso acreditar em ti agora?
Vou morrer e nunca mais voltarei para ti.