Ajda Pekkan — Cool Kadın letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cool Kadın" de Ajda Pekkan.
Letra
Ne kadar çok sevgim vardı
Bir o kadar da endişem gösteremedim
Ben aslında gördüğün o cool kadın değildim
İçim titriyordu deli gibi geceleri
Kalkardım seni seyrederdim
Uyurken okşardım saçlarını öperdim
Kırdılar kalbimi defalarca kırdılar
Bu yüzden oldum hayattan bu yüzden
Bu yüzden kaybettim aşktan bu yüzden
Tam anladım vakit daraldı
Ömür yaprak yaprak sarardı
Yıllar bana da ihanet ediyor
Tradução da letra
Quanto amor eu tinha
Não demonstrei tanta preocupação.
Não era a mulher fixe que viste.
Eu tremia como um louco à noite
Eu levantava - me e observava-te.
Acariciava-a enquanto dormia, beijava-lhe o cabelo.
Partiram-me o coração uma e outra vez
A vida é tão agradável
Foi por isso que perdi o amor.
Eu entendo. o tempo está a esgotar-se.
A vida era folha amarela por folha
Os anos também me traem