Ajda Pekkan — Beyaz Ev letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyaz Ev" de Ajda Pekkan.
Letra
Burdan geçerken seni ararım nedense
Durur gözlerim o beyaz evin bahçesinde
Hergün yüzünde aynı hüzünle gizlensen de
Mutsuzluğun beni çağırıyor gel diye
Dursam yanında tanımazsın ki görünce
Nerden bilirsin sevdiğimi gönüllerce
Oysa yakından sana dokunsam ben kendimce
Bir de konuşabilsem neler söylerdim dinle
Acı var gözyaşında topla ver bana
Bir de gülen gözlerle bak dünyaya
Unutman için zaman katsam sana
Ölümsüz yaşam varsa bulsam sana
En güzel yıllarımı saklasam en sona
Tradução da letra
Ligo-te quando passar.
Os meus olhos param no jardim daquela Casa Branca.
Mesmo que te escondas com a mesma tristeza na cara todos os dias
A tua infelicidade chama-me a vir
Não o reconhecerias se eu o apoiasse.
Adoro a forma como vais coagir.
Se te tocar de perto
Ouve o que eu diria se pudesse falar.
Há dor nas tuas lágrimas dá-me a bola
Olha para o mundo com olhos sorridentes
Se te der tempo para esqueceres
Se houver vida eterna
Se eu guardar os meus melhores anos para o fim