Aiza Seguerra — Persistent Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Persistent Rain" de Aiza Seguerra.
Letra
How can I move on? Make my life go on And forget the mem’ries that we once had
I’ve tried to hide my tears and learn to face my fears
Accept the truth you’re no longer here with me
I’ve walked a thouisand miles to leave the pain
And pass the test of time, but again, the pain remain
Persistently again and again
Just liek the pouring rain
Oh… ho again and again
Persistent rain keeps coming back again
If I can turn back the hands of time
I’ll do my best and hold your tight
Every moment spent, I’ll cherish 'till the end
‘Coz you’re the only warmth that comforts me Repeat Chrorus
And if our paths should cross again
Maybe then I’ll be a friend
But ddep inside I’d cry
Pretending I’m alright
Co’z I’m moving on But still I’m holding on …
Repeat Chorus 2x
Tradução da letra
Como posso seguir em frente? Faz a minha vida Continuar e esquece as mães que tivemos
Tentei esconder as minhas lágrimas e aprender a enfrentar os meus medos
Aceita a verdade. já não estás aqui comigo.
Caminhei milhares de quilómetros para deixar a dor
E passar o teste do tempo, mas novamente, a dor permanece
Persistentemente uma e outra vez
Apenas apalpa a chuva torrencial
Oh ... ho uma e outra vez
A chuva persistente continua a voltar
Se eu puder voltar as mãos do tempo
Vou dar o meu melhor e abraçar-te com força.
Cada momento que passar, Vou acarinhar até ao fim
Porque és o único calor que me conforta repete Chrorus
E se os nossos caminhos se cruzarem novamente
Talvez então eu seja um amigo
Mas o ddep lá dentro chorava
Fingindo que estou bem
Porque estou a seguir em frente, mas ainda estou a aguentar …
Repetir o Coro 2x