Airys — Io ho te letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Io ho te" de Airys.

Letra

Ti prometto che mangerò
e non mi nutrirò
solo del tuo viso
e non dormirò
per tutto il giorno
ma guarderò
cos'è che ho intorno
ti prometto mi muoverò
e non resterò
abbandonata
e ti penserò
solo quando serve
quando vorrai
quando verrai
perche' io ho te
io ho te
io ho te
io ho te
perché io ho te
io ho te
io ho te
belle le tue mani
perché io ho te
io ho te
io ho te
forti le carezze
perché io ho te
io ho te
anche nelle incertezze
ti prometto non correrò
e non sceglierò
strade tutte curve
e ti penserò
solo quando serve
quando vorrai
e vieni vicino
ti voglio parlare
vicino vicino
ti voglio baciare
ma lo sai che anche oggi
ho dimenticato di mangiare perché
ho te
ho te
ho te
io ho te
perché io ho te
io ho te
io ho te
io ho te
perché io ho te
io ho te
io ho te
belle le parole
perché io ho te
io ho te
io ho te
grandi le tue idee
perché io ho te
io ho te
io ho te
belle le tue mani
perché io ho te
io ho te
io ho te
fammi le carezze
perché io ho te
io ho te
io ho te…
(Grazie a Sara per questo testo)

Tradução da letra

Prometo que vou comer.
e não me vou alimentar
só a tua cara
e não vou dormir
todo o dia
mas vou ver.
o que estou a fazer?
Prometo que me mexo.
e eu não vou ficar
abandonar
e pensarei em ti
só quando necessário
quando quiseres.
quando você virá
porque te tenho a ti
Tenho-te a ti.
Tenho-te a ti.
Tenho-te a ti.
porque te tenho a ti
Tenho-te a ti.
Tenho-te a ti.
lindo as tuas mãos.
porque te tenho a ti
Tenho-te a ti.
Tenho-te a ti.
carícias fortes
porque te tenho a ti
Tenho-te a ti.
mesmo em incertezas
Prometo que não vou fugir.
e eu não escolherei
estradas curvas
e pensarei em ti
só quando necessário
quando quiseres.
e aproxima-te
Quero falar contigo.
fechar por
Quero beijar-te
mas sabes que ainda hoje
Esqueci-me de comer porque ...
ho you
ho you
ho you
Tenho-te a ti.
porque te tenho a ti
Tenho-te a ti.
Tenho-te a ti.
Tenho-te a ti.
porque te tenho a ti
Tenho-te a ti.
Tenho-te a ti.
belas palavras
porque te tenho a ti
Tenho-te a ti.
Tenho-te a ti.
grandes as tuas ideias.
porque te tenho a ti
Tenho-te a ti.
Tenho-te a ti.
lindo as tuas mãos.
porque te tenho a ti
Tenho-te a ti.
Tenho-te a ti.
acaricia-me
porque te tenho a ti
Tenho-te a ti.
Tenho-te a ti.…
(Agradecimentos a Sara por este texto)