Airbag — Ahí Va la Decepción letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ahí Va la Decepción" de Airbag.
Letra
Cuando llegaste yo estaba en la puerta,
pensaba entrar en el Village Green,
todo el mundo giró la cabeza,
es fácil mirar a alguien así,
es fácil mirar a alguien así.
Imaginé que serías perfecta,
llevabas camiseta de los Clash,
bailabas entre la gente moderna,
habían puesto alguna de los Jam,
habían pinchado alguna de los Jam,
y fue cuando me di cuenta …
de que no eras la chica que yo imaginé que eras.
Me preguntaste qué estaban poniendo,
te habías equivocado de bar,
te hablé de cine y te fuiste al momento
y no volví a verte nunca más,
y no volví a verte nunca más,
pero me había dado cuenta …
de que no eras la chica que yo imaginé que eras,
en un momento comprobé que eras de otra manera.
No sabías nada de los Clash ni del 77,
la camiseta era de temporada en H&M,
fuiste como un espejismo,
ya no era nada lo mismo,
desde que me di cuenta …
De que no eras la chica que yo imaginé que eras,
de que no eras la chica que yo imaginé que eras.
Tradução da letra
Quando chegaste eu estava na porta,
estava a pensar entrar no Village Green,
toda a gente virou a cabeça,
é fácil olhar para alguém assim,
é fácil olhar para alguém assim.
Pensei que serias perfeita,
estavas a usar T Shirt Dos Clash,
dançavas entre as pessoas modernas,
eles tinham colocado um dos Jam,
eles tinham perfurado um dos Jam,
e foi quando percebi …
que não eras a rapariga que eu imaginei que eras.
Perguntaste Me o que estavam a colocar,
enganaste te no bar,
falei te de cinema e foste te embora
e nunca mais te vi,
e nunca mais te vi,
mas eu tinha percebido …
de que não eras a rapariga que eu imaginei que eras,
em um momento eu verifiquei que você era de outra maneira.
Não sabias nada dos Clash nem do 77,
a camisa era sazonal em H & M,
foste como uma miragem,
já não era nada o mesmo,
desde que me apercebi …
De que não eras a rapariga que eu imaginei que eras,
que não eras a rapariga que eu imaginei que eras.