Air Traffic Controller — People Watching letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "People Watching" de Air Traffic Controller.
Letra
Across the room
Across the street
I’m watching you, watching me So is that all there is to see
Are these your only memories
Are you the fly that’s on the wall
You can’t be caught, you’ll never fall
Hiding in secret from us all
Who can you trust, who will you call
There was a time, you could do you
Now all you do is people watch
You people watch that’s all you do You loved and lost, you people watch
Everybody’s people watching
Everybody’s punch clocking
Waiting for the moonwalk
to take them back
to dance them away
Everybody’s shadow boxing
Don’t you want to stop drop and roll
til the whole thing burns
like you earned the flame
It’s all the same
Shame shame shame
How can you sleep
How will you die
When this is how you live your life
You see the world while locked inside
It’s just a flash before your eyes
We don’t know why
We can’t break through
If all we do is people watch
You people watch that’s all you do You loved and lost, you people watch
Everybody’s people watching
Everybody’s punch clocking
Waiting for the moonwalk
to take them back
to dance them away
It’s all the same
Everybody’s shadow boxing
Don’t you want to stop drop and roll
til the whole thing burns
like you earned the flame
It’s all the same
Shame shame shame
Shame shame shame
Shame shame shame
A shame shame shame
Shame shame shame
Tradução da letra
Do outro lado da sala
Do outro lado da rua
Estou a observar - te, a observar-me, assim é que tudo o que há para ver
Estas são as tuas únicas memórias
És a mosca que está na parede
Não podes ser apanhado, nunca cairás
Escondendo-se em segredo de todos nós
Em quem podes confiar, a quem vais ligar?
Houve uma altura em que podias fazer o que querias.
Agora tudo o que fazes é ver as pessoas.
Vocês vêem que é tudo o que fazem que amam e perderam, vocês vêem
Toda a gente está a ver
Toda a gente bate.
À espera do moonwalk
para os levar de volta.
para dançá-los
"Everybody's shadow boxing"
Não queres parar de cair e rolar
até que tudo Arda
como mereceste a chama
É tudo a mesma coisa.
Vergonha vergonha vergonha vergonha vergonha
Como podes dormir
Como vais morrer?
Quando é assim que vives a tua vida
Você vê o mundo enquanto está trancado dentro
É só um flash diante dos teus olhos
Não sabemos porquê.
Não conseguimos atravessar.
Se tudo o que fazemos é ver as pessoas
Vocês vêem que é tudo o que fazem que amam e perderam, vocês vêem
Toda a gente está a ver
Toda a gente bate.
À espera do moonwalk
para os levar de volta.
para dançá-los
É tudo a mesma coisa.
"Everybody's shadow boxing"
Não queres parar de cair e rolar
até que tudo Arda
como mereceste a chama
É tudo a mesma coisa.
Vergonha vergonha vergonha vergonha vergonha
Vergonha vergonha vergonha vergonha vergonha
Vergonha vergonha vergonha vergonha vergonha
Vergonha vergonha vergonha vergonha vergonha
Vergonha vergonha vergonha vergonha vergonha