Aine Minogue — Anach Cuan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anach Cuan" de Aine Minogue.
Letra
Ma ghaighimse slainte is fada a bheas tracht ar an mheid a bathadh as Anach Cuan.
Mo thrua amarach gach athair is mathair
bean is paiste ata ag sileadh sul
A Ri na ngrasta, a cheap neamh is Parthas,
nar bhead an tabhacht duinn beirt na triur?
Ach la chomh brea leis gan gaoth gan baisteach
is lan an bhaid acu a scuabadh ar shiuil.
Nar mhor an t-ionadh os comhair na nadaoine
a bhfeiscint sinte ar chul a gcinn?
Screadadh is caoineadh a scanrodh daoine,
gruaig a cioradh is an chreach a roinn.
Bhi buachailli oga ann, toicht an fhomhair,
a sineadh ar chrochar is a dtabhairt go cill.
Is gurbh e gleas a bposta a bhi a dtorramh
is, a Dhia na gloire, nar mhor an feall.
Tradução da letra
Ma ghaighimse health é muito tempo para ser tracht no mheid que foi afogado de uma baía atrasada.
Meu amarach magro todos os pais são clara
uma mulher é um remendo que está fluindo sul
Para Ri O ngrasta, pensou não os Parthas,
nar bhead importância para nós dois dos três?
Mas la também é perfeitamente sem vento sem baisteach
lan, o bhaid, é um shiuil varrido.
Nas caras surpreendidas da nadaoine
para bhfeiscint sinte em chul suas cabeças?
Screadh está chorando para scanrodh pessoas,
o cabelo cioradh é a ruína do Departamento dele.
Joguei com os rapazes de lá, toicht, o ágil.,
um sineadh em chrochar está a dar aquela cela.
É que o gleas to bposta tocou um dtorramh
é, para Deus a glória, no traído.