Aikamiehet — Iltatuulen viesti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Iltatuulen viesti" de Aikamiehet.
Letra
Jos iltatuuli viestin viedä vois
Taa maitten, merten kauaksi pois
Kaipuuni sulle kertoa tahtoisin
Tuskien täyttämän tieni mä kertoisin
Näin sävel suruinen
Yli metsien
Soipi kutsuen
Ystäväin kuulethan
Ystäväni lauluni
Saapukoon se luoksesi
Missä lienetkin
Muistathan aikaa, aikaa nuoruuden
Ja onnen taikaa, taikaa rakkauden
Onneni rauniot jälleen näin ehjäks luot
Näin sävel hiljainen
Yli metsien
Soipi kutsuen
Ystäväin kuulethan
Ystäväni lauluni
Saapukoon se luoksesi
Missä lienetkin
Näin sävel hiljainen
Yli metsien
Soipi kutsuen
Ystäväin kuulethan
Ystäväni lauluni
Saapukoon se luoksesi
Missä lienetkin
Tradução da letra
Se o vento da noite levar a mensagem para você
Longe da terra, longe do mar
O meu desejo de te dizer que gostaria de
O meu caminho cheio de dor eu dir-te-ia
É assim que a música é triste
Sobre as florestas
Toca a campainha
Os amigos vão ouvir
A canção do meu amigo
Que venha a ti
Onde quer que estejas
Lembrem-se do tempo, do tempo da Juventude
E a magia da felicidade, a magia do amor
As ruínas da minha felicidade ainda estão intactas.
Assim a melodia silenciosa
Sobre as florestas
Toca a campainha
Os amigos vão ouvir
A canção do meu amigo
Que venha a ti
Onde quer que estejas
Assim a melodia silenciosa
Sobre as florestas
Toca a campainha
Os amigos vão ouvir
A canção do meu amigo
Que venha a ti
Onde quer que estejas