Aidan Hawken — The Great Escape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Great Escape" de Aidan Hawken.
Letra
The way it is now
We are half gone
So we shed our skin
Kiss the ground. Yeah
And the hole in our hearts
Grows darker everyday
We spend our time here so afraid. Yeah
It’s time you wake up Come on wake up Lift you head up Feel the ground
You’re on your feet
You are awake
Don’t fall asleep
You’ll fall asleep
You know we’re almost there
I feel it in the air we breathe
The air we breathe
Come on let’s go On this great escape
Don’t turn around
And don’t look back
Say you want me Say you need me and I’ll
Fill the hole in your heart
With Love
Once we walk away
We won’t look back
To the ghosts we left behind
In the dust no Like children we set off
To never never return
Fueled by desire
Cities burn yeah
It’s to wake up Come on wake up Lift you head up Feel the ground
You’re on your feet
You are awake
Don’t fall asleep
You’ll fall asleep
The fire’s over there
The smoke is in the air we breathe
The air we breathe
Come on let’s go On this great escape
We’ll run away
And we won’t look back
And we’ll fill the hole that’s is our heart
We’ll run away
We’ll run away
Say you want me Say you need me And I’ll fill the hole in your heart
With my love
Tradução da letra
Como está agora
Estamos meio perdidos.
Por isso mudamos de pele
Beija o chão. Sim
E o buraco nos nossos corações
Cada dia mais escuro
Passamos o nosso tempo aqui com tanto medo. Sim
Está na hora de acordares vamos Acorda levanta-te levanta-te cabeça sente o chão
Estás de pé.
Estás acordado.
Não adormeças.
Vais adormecer
Sabes que estamos quase lá.
Sinto-o no ar que respiramos
O ar que respiramos
Vamos nessa grande fuga.
Não te vires.
E não olhes para trás
Diz que queres que eu diga que precisas de mim e eu vou
Preenche o buraco no teu coração
Com Amor
Assim que nos afastarmos
Não vamos olhar para trás.
Aos fantasmas que deixámos para trás
No pó não como as crianças partimos
Para nunca mais voltar
Alimentado pelo desejo
As cidades ardem sim
É para acordar vá lá Acorda levanta-te levanta-te levanta-te sente o chão
Estás de pé.
Estás acordado.
Não adormeças.
Vais adormecer
O fogo está ali.
O fumo está no ar que respiramos
O ar que respiramos
Vamos nessa grande fuga.
Vamos fugir.
E não olharemos para trás
E preencheremos o buraco que é o nosso coração
Vamos fugir.
Vamos fugir.
Diz que queres que eu diga que precisas de mim e eu encho o buraco no teu coração
Com o meu amor