Aida Cuevas — Ahora Que Te Vas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ahora Que Te Vas" de Aida Cuevas.
Letra
Ahora que te vas
No quiero que regreses
Como otras tantas veces
Por que esta vez se acabo
Tu cres que no es verdad
Pero esta vez va en serio
No habra mas cautiverio
Es tu ultimo adios
Y no me busques mas
Si es que tienes verguenza
No habra quien me convenza
Para cambiar de opinion
Volver a ti? jamas
Si algo tengo es orgullo
Que no es igual que el tuyo
Tu sabes bien que no
Esta es el gran final
Hoy rompo relaciones
Si escuchas mis canciones
No vayas a llorar
Pienza
Que esa que escuchas por la radio
Solo le diste un cruel calmario y un
Amor infiel lleno de heridas
Y piensa
Que fuiste un mal agradecido
Un mal amante, un mal amigo y un
Profesional de la mentira
(CORO)
Tradução da letra
Agora que te vais embora
Não quero que voltes
Como outras tantas vezes
Porque desta vez acabou
Tu crês que não é verdade
Mas desta vez é a sério
Não haverá mais cativeiro
É o teu Último adeus
E não me procures mais
Se é que tens vergonha
Não haverá quem me convença
Para mudar de ideias
Voltar para você? nunca
Se alguma coisa tenho orgulho
Que não é igual ao teu
Sabes bem que não
Este é o grande final
Hoje rompo relações
Se ouvires as minhas músicas
Não vás chorar
Pienza
Que aquela que ouves no rádio
Só lhe deste um calmante cruel e um
Amor infiel cheio de feridas
E pensa
Que foste um mal agradecido
Um mau amante, um mau amigo e um
Profissional da mentira
(CORO)