Ahmet Kaya — Memleket Hasreti letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Memleket Hasreti" de Ahmet Kaya.

Letra

Giderim buralardan
Giderim bir gece vakti
Giderim buralardan
Giderim bir gece vakti
Umurunda olmaz, umurunda olmaz, umurunda olmaz, bilirim
Umurunda olmaz, umurunda olmaz, umurunda olmaz, bilirim
Ya beni sararsa, ya beni sararsa, ya beni sararsa
Memleket hasreti
Ya beni sararsa, ya beni sararsa, ya beni sararsa
Memleket hasreti
Bağırsan duyamam ki
İstanbul’da değilim ki
Çağırsan gelemem ki
Varna’da değilim ki
Uzaklardayım, uzaklardayım
Ben bende değilim ki
Uzaklardayım, uzaklardayım
Ben bende değilim ki
Ya beni sararsa, ya beni sararsa, ya beni sararsa
Memleket hasreti

Tradução da letra


Vou uma noite

Vou uma noite
Tu não te importas, tu não te importas, tu não te importas, eu sei
Tu não te importas, tu não te importas, tu não te importas, eu sei
E se me envolve, e se me rodeia, e se me rodeia?
Saudade
E se me envolve, e se me rodeia, e se me rodeia?
Saudade
Não te consigo ouvir a gritar no topo.
Não estou em Istambul.
Não podia vir nem que ligasses.
Não estou em Varna.
Estou muito longe, muito longe estou
Não estou.
Estou muito longe, muito longe estou
Não estou.
E se me envolve, e se me rodeia, e se me rodeia?
Saudade