Ahmed Mekky — El Rap Ya Bashar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Rap Ya Bashar" de Ahmed Mekky.
Letra
بتكلم من قلبي كلام مش متزوق متروق وواصفه إنه حر
بوصف بفصص بتكلم عن حالة الشارع و الواقع المر
حواديتي مبتخلصشي دي حدوتة شارع شد الطرف منها تكر
خلاصة خبراتي يوماتي في حياتي بصيغها من وجهة نظر
اللهجة العامية بتتغنى في أغنية و ده هو الراب يا بشر
شكل من أشكال الغنوة الشعبية رجع لينا تاني و ظهر
مواضيعه قوية و جريئة مخدرات قتل و حياة الخطر
و برضه فيه ضحك و تريقة على الواقع و صراع الإنسان و القدر
نفسي أغني أغنية و يقول الكورس فيها غسان مطر
إعمل الصح
إعمل الصح
أها ها ها ها ها ها
أها ها ها ها ها ها
Tradução da letra
Falando do meu coração, não é uma coisa chique de se dizer. é grátis.
Falando do estado da rua e da amarga realidade,
O meu capuz é um cliché. é uma esquina tirada do Tucker.
A soma total da minha experiência, os meus dias da minha vida, por assim dizer, do ponto de vista.
A Gíria está a cantar numa canção, e isso é rap, pessoal.
Uma forma de riqueza popular voltou Lena Taani e apareceu.
Sujeitos fortes e audazes, drogas, homicídio, vida de perigo.
E com sua graça, ele riu e alimentou a realidade e a luta do homem e do Destino.
Eu canto uma canção, e o coro diz: "doença da chuva."
Faz a coisa certa.
Faz a coisa certa.
Ha ha ha ha ha!
Ha ha ha ha ha!