Ahab — Deliverance (Shouting At the Dead) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deliverance (Shouting At the Dead)" de Ahab.
Letra
A large brig bearing down upon us Stout man looking down at us Leaning over the starboard bow
Smiling brilliantly white teeth glow
Thanks given to the Lord
For the unexpected glorious deliverance
There came wafting over the ocean
From the strange vessel a smell, a stench
Such as the whole world has no name for —
no concept of — hellish — utterly suffocating
Shall I ever forget the horror?
Ever remember the life we had?
Shouted to the dead, to the dead
Tradução da letra
Um grande brigue Sobre nós, um homem robusto a olhar para nós inclinado sobre a Proa de estibordo.
A sorrir brilhantemente dentes brancos brilham
Graças dadas ao Senhor
Para a inesperada libertação gloriosa
Veio a balançar sobre o oceano
Do estranho receptáculo um cheiro, um fedor
Tal como o mundo inteiro não tem nome para —
nenhum conceito de-hellish-totalmente sufocante
Devo esquecer o horror?
Lembras-te da vida que tivemos?
Gritou aos mortos, aos mortos