Agrado — Piccola luce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piccola luce" de Agrado.
Letra
Se cerchi tra i pensieri che
hai chiuso in un cassetto
tra le pagine di un diario
perdute nella memoria
troverai una luce una piccola luce
quando guardi fuori dalla finestra
e credi di non farcela
promesse da chi ancora pensa per te e non ti da mai modo di scegliere
troverai una luce
una piccola luce
change you can change
quando senti che non è tutto ok se intorno a te c'è un mondo di plastica
poi mi dici che hanno ucciso i tuoi sogni
e le certezze a volte crollano
troverai una luce una piccola luce
come la terra intorno gravita
così il sole poi riscalderà
come il seme che ha piantato un bambino
così il suo fiore un giorno crescerà
troverà una luce
una splendida luce
change you can change
e in tutto quello che
voglio credere è
di poter almeno scegliere
change you can change
(Grazie a Gin per questo testo)
Tradução da letra
Se você procurar entre os pensamentos que
fechaste numa gaveta.
entre as páginas de um diário
perdido na memória
encontrarás uma luz um pouco de luz
quando olhas pela janela
e achas que não consegues
promessas daqueles que ainda pensam por ti e nunca te dão uma maneira de escolher
encontrarás uma luz
uma pequena luz
mudança você pode mudar
quando você sente que tudo não está bem se ao seu redor há um mundo de plástico
depois dizes-me que eles mataram os teus sonhos.
e as certezas às vezes desabam
encontrarás uma luz um pouco de luz
enquanto a terra à volta gravita
para que o sol aqueça
como a semente que plantou uma criança
assim a sua flor crescerá um dia
vai encontrar uma luz
uma bela luz
mudança você pode mudar
e em tudo isso
Quero acreditar que
para ser capaz de, pelo menos, escolher
mudança você pode mudar
(Agradecimentos a Gin por este texto)