Agonoize — Suizid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suizid" de Agonoize.
Letra
In meinen Gedanken bin ich schon längst tot
Ein gequälter Geist befreit aus seiner Not
Schon 1000-mal hab ich daran gedacht
Ob es leichter wär hätt ich mich umgebracht
Das es feige ist, ist mir doch selbst klar
In meinem Kopf spielt sich schon durch
was noch nicht war
Von Angst übermannt auf dem Weg zur Endlichkeit
Als die Klinge sanft meine Pulsschlagader streift
Suizid, Suizid
Zieh mich feige zurück - vom Leben erdrückt
Suizid, Suizid
Zu schwach für diese Welt -
Es gibt nichts was mich noch hält
Suizid, Suizid, Suizid, Suizid
In meinen Gedanken bin ich schon längst tot
Ein gequälter Geist befreit aus seiner Not
Schon 1000-mal hab ich daran gedacht
Ob es leichter wär hätt ich mich umgebracht
Das es feige ist, ist mir doch selbst klar
In meinem Kopf spielt sich schon durch
was noch nicht war
Von Angst übermannt auf dem Weg zur Endlichkeit
Als die Klinge sanft meine Pulsschlagader streift
Tiefdunkles Schwarz umnächtigt meinen Geist
Wie die Lebenskraft aus meinem Körper weicht
In Panik versuch ich mich noch hoch zu ziehn
Will ein letztes mal in Demut niederknien
Verdammt, ich glaub, ich bin noch nicht so weit
Hält das Leben denn gar nicht mehr bereit?
Dem Ende so nah ist nicht der Weg mehr das Ziel
der letzte Atemhauch verstärkt die Zweifel in mir
Suizid, Suizid
Zieh mich feige zurück - vom Leben erdrückt
Suizid, Suizid
Zu schwach für diese Welt -
Es gibt nichts was mich noch hält
Suizid, Suizid, Suizid, Suizid
Gib mir noch Zeit - ich bin noch nicht bereit
Ich komme nicht mehr klar -
es ist nichts mehr wie es mal war
Tradução da letra
Em meus pensamentos, eu já estou morto, torturado espírito libertado do seu sofrimento já 1000 vezes pensei se ela teria sido mais fácil eu teria me matado, que é covarde, mas é claro para mim a mim mesmo em minha cabeça já está reprodução através de que ainda não era dominado pelo medo no caminho para a finitude como a lâmina delicadamente as tiras minha artéria do Pulso de suicídio, suicídio retirar-me covarde-esmagado pela vida de suicídio, suicídio fraco demais para este mundo, não há nada que ainda me segura em suicídio, suicídio, o suicídio, o suicídio em meus pensamentos, eu já estou morto, torturado espírito libertado do seu sofrimento já 1000 vezes, eu pensava se teria sido mais fácil eu teria me matado de que ele é covarde, está claro para mim, mas na minha cabeça já está reprodução através de que ainda não era dominado pelo medo no caminho para a finitude como a lâmina delicadamente as tiras do meu pulso da artéria profunda preto escuro pesadelo de meu espírito, como a força da vida do meu corpo que dá forma em pânico que eu tente puxar-me ainda quer ajoelhar-se uma última vez, com humildade, caramba, eu acho que não estou pronta para a vida ainda?
O fim tão perto, não é o caminho mais objetivo o último suspiro intensifica as dúvidas em mim suicídio, suicídio puxar-me covarde volta-esmagado pela vida de suicídio, suicídio fraco demais para este mundo, não há nada que me segura ainda suicídio, o suicídio, o suicídio, o suicídio dar-me ainda do tempo-eu não estou pronto ainda, eu não posso ficar junto-não é nada como ele costumava ser