Agonoize — Gottlos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gottlos" de Agonoize.
Letra
Ich bin kein schlechter Mensch,
weil ich frei denkend bin
Ich seh in euren Lehren nun mal keinen Sinn
Zweitausend Jahre habt ihr Menschen genormt
Doch vielleicht hat der Mensch Gott nach seinem Bild geformt
Nennt mich Ketzer, Sünder oder Atheist
Doch wenigstens weiß ich, was Gerechtigkeit ist
Ich ertrag die hohlen Phrasen eurer Kirche nicht
Ihr führt uns nicht in, sondern hinter das Licht!
Gottlos (gottlos)
Ja, ich bin gottlos!
Gottlos (gottlos)
Verdammt, ich bin gottlos!
Ich trage keinen Glauben an ein falsches Ideal
Die ewige Verdammnis ist mir völlig scheißegal!
Ich bin gottlos (gottlos)
Ja, ich bin gottlos!
Er ist nicht mein Schöpfer und ich nicht sein Sohn
Zu vergeben ist nicht Teil seiner Religion
Im Alten Testament spricht er von Kindesmord
Na los, folgt ihr nur blind weiter Gottes Wort
Glaube baut nicht auf Unterdrückung auf
Auch ohne Gottes Zorn nimmt das Leben seinen Lauf
Ich nehme mein Leben lieber selbst in die Hand
Als freier Mensch in einem freien Land!
Tradução da letra
Eu não sou uma pessoa ruim, porque eu sou livre de pensar que eu vejo nenhum sentido em seus ensinamentos dois mil anos que os seres humanos têm padronizado, mas talvez o Homem foi formado Deus à sua imagem me chama de herege, pecador ou Ateu, mas pelo menos eu sei que a justiça é que eu ceder a frases ocas de sua igreja não, você não levar conosco, mas por trás da luz!
Ímpio sim, sou ímpio!
Malditos sejam, Eu sou ímpio!
Não acredito num falso Ideal, estou-me nas tintas para a condenação eterna!
Sou ímpio sim, sou ímpio!
Ele não é o meu criador e eu não perdoar a seu filho não é parte de sua Religião no Antigo Testamento, ele fala do infanticídio ir, apenas segui-lo cegamente a palavra de Deus a fé não construir sobre a opressão, mesmo sem a ira de Deus a vida segue o seu curso eu prefiro tomar minha vida em minhas próprias mãos, como um homem livre em um país livre!