Agnostic Front — More Than a Memory letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "More Than a Memory" de Agnostic Front.

Letra

I remember, I think about it every day
It was you that always gave me hope
Throughout my life, you always taught me to be brave
You made me who I am Why did you have to go?
The years pass, I mourn you every day
It’s so hard, even though you’re in a better place
Your spirit lives, your spirit still gives me hope
But I can’t let go, it’s so hard to cope
Wish you were here with me But you’ve been set free
And here I remain
With all of your memories
Without you here, there’s a void that can’t be filled
Never will it be the same
You are my angel, I think about you every day
You’re always in our hearts
That’s where you’ll stay
Wish you were here with me But you’ve been set free
And here I remain
With all of your memories
Never — you’ll never be forgotten
Never — never forgotten
You meant the world to me now you’re free
Mother, you know that I believe you are with me In life and death we are family
More than a memory
Your memory will never be forgotten
You’ll never be, never be forgotten
Your memory will never be forgotten
Your memory will always live with me

Tradução da letra

Lembro-me, penso nisso todos os dias.
Foste tu que sempre me deste esperança.
Ao longo da minha vida, sempre me ensinaste a ser corajoso.
Fizeste de mim quem eu sou Porque tiveste de ir?
Os anos passam, choro-te todos os dias
É tão difícil, mesmo estando num lugar melhor
O teu espírito vive, o teu espírito ainda me dá esperança
Mas eu não posso deixar ir, é tão difícil de lidar
Quem me dera que estivesses aqui comigo, mas foste libertado.
E aqui estou eu.
Com todas as tuas memórias
Sem ti aqui, há um vazio que não pode ser preenchido
Nunca mais será o mesmo
És o meu anjo, penso em ti todos os dias.
Estás sempre nos nossos corações
É onde vais ficar
Quem me dera que estivesses aqui comigo, mas foste libertado.
E aqui estou eu.
Com todas as tuas memórias
Nunca serás esquecido
Nunca-nunca esquecido
Significaste o mundo para mim agora estás livre
Mãe, sabes que acredito que estás comigo na vida e na morte. somos uma família.
Mais do que uma memória
A tua memória nunca será esquecida
Nunca serás, nunca serás esquecido
A tua memória nunca será esquecida
A tua memória viverá sempre comigo