Agnieszka Chylinska — Normalka letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Normalka" de Agnieszka Chylinska.
Letra
1. Znowu kwas
Znowu mi myjesz głowę
Słucham jak wymyślasz kłamstwa nowe
Czuję, że zaraz mnie trafi szlag
I wiem, że Twój głos odbierze mi dziś mowę
Ref: Czy kocham Cię jeszcze
Tak myślę, raczej nie!
Czy rzucę Cię wreszcie
Tak myślę, raczej nie!
Wciąż gonię i dzwonię
Czy warto, raczej nie!
Czy kiedyś ochłonę?
Nie sądzę, raczej nie!
2. Chociaż szarpię się
Chcę być z Tobą!
Chociaż ranisz mnie
Będę z Tobą!
Każdy nowy dzień jest wyzwaniem
Jeśli tylko Ty
Stoisz za nim!
Robisz tak, że znowu nic nie mogę
Wpadam w dół, już sobie nie pomogę
Mija noc i znowu trafia szlag
Bo wiem, że to ja poczuję większą trwogę
Ref: Czy kocham Cię jeszcze
Tak myślę, raczej nie!
Czy rzucę Cię wreszcie
Tak myślę, raczej nie!
Wciąż gonię i dzwonię
Czy warto, raczej nie!
Czy kiedyś ochłonę?
Nie sądzę, raczej nie!
Chociaż szarpię się
Chcę być z Tobą!
Chociaż ranisz mnie
Będę z Tobą!
Każdy nowy dzień jest wyzwaniem
Jeśli tylko Ty
Stoisz za nim!
Po pierwsze już nie kłamać
Po drugie nie udawać
Że mogę tak bez Ciebie lepiej żyć
Po pierwsze już nie kłamać
Po drugie nie udawać
Bo jak bez Ciebie dobrze może być
Tradução da letra
1. Mais uma vez o ácido
Você novamente моешь-me a cabeça.
Eu escuto, como você выдумываешь mentira.
Eu sinto que me está prestes a matá-lo.
E eu sei, que a tua voz hoje privar-me do discurso.
Ref: eu amo-te ainda
Eu acho improvável!
Desistir se eu te finalmente
Eu acho improvável!
Eu ainda vou perseguindo e liguei
Vale a pena, dificilmente!
Eu já остыну?
Eu não acho improvável!
2. Apesar de salta
Eu quero estar com você!
Embora você está fazendo de mim a dor
Eu vou com você!
Cada novo dia é um desafio
Se só você
Tu estás por ele!
Você faz assim, que eu novamente não posso fazer nada
Eu estou caindo para baixo, eu não posso ajudar a si mesmo
Passa a noite e vai novamente porra
Porque eu sei o que é que eu vou sentir mais medo
Ref: eu amo-te ainda
Eu acho improvável!
Desistir se eu te finalmente
Eu acho improvável!
Eu ainda vou perseguindo e liguei
Vale a pena, dificilmente!
Eu já остыну?
Eu não acho improvável!
Apesar de salta
Eu quero estar com você!
Embora você está fazendo de mim a dor
Eu vou com você!
Cada novo dia é um desafio
Se só você
Tu estás por ele!
Em primeiro lugar, não mais mentir
Em segundo lugar, não fingir
O que eu posso viver sem você é melhor
Em primeiro lugar, não mais mentir
Em segundo lugar, não fingir
Porque como bem sem você