Agnetha Fältskog — Försonade letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Försonade" de Agnetha Fältskog.

Letra

Var inte ledsen, le lite grann
Du har väl redan förlåtit mig, eller hur
Ta nu min hand och krama den hårt
Du vinner ingenting på att vara tvär
Låt mig få viska hur mycket jag tycker om dig än
Låt mig förklara för dig att jag har dig kär
Ge mig din hand nu, ge mig din kärlek
Ta mig i famnen igen
Förlåt, förlåt
Jag är din, bara din
Kom närmre mig
Förlåt, förlåt!
Det var nog dumt, alltsammans jag sa
Det är så lätt, alla gör vi våra fel
Men den försoningskyss ska nu få
Göra att jag känner att nu lyckan jag når
Kom nu och låt oss tillsammans få höra fåglars sång
Ta mig i famnen och säg att du har mig kär
Allt det vi drömde, så kär, jag gömde
Allt är förlåtet igen
Du tar min hand och du trycker den ömt
Och sen är hela grälet glömt

Tradução da letra

Não fiques triste, sorri um pouco
Já me perdoaste, não foi?
Agora pega na minha mão e aperta com força
Não ganharás se ficares zangado.
Deixa-me sussurrar o quanto gosto de TI.
Deixa-me explicar-te que te tenho apaixonado.
Dá-me a tua mão agora, dá-me o teu amor
Leva-me nos meus braços outra vez
Desculpa, desculpa.
Sou tua, só tua.
Aproximacao
Desculpa, desculpa!
Provavelmente foi estúpido, tudo o que eu disse.
É tão fácil, todos cometemos erros.
Mas o beijo da reconciliação agora vai receber
Faz-me sentir que agora a felicidade que alcanço
Vamos ouvir a canção dos pássaros juntos
Leva - me nos teus braços e diz - me que me tens apaixonado
Tudo o que sonhamos, tão apaixonado, escondi-me
Tudo é perdoado novamente
Pegas na minha mão e pressionas com ternura
E então toda a discussão é esquecida.