Agnete — Goin' Insane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goin' Insane" de Agnete.
Letra
I realize, there’s no use in pretending
No surprise, there’ll be no happy ending
I had the best intentions
Did i mention, gonna have to say goodbye?
I won’t be holding out for love this time,
'cause I just can’t stand to live a lie
I’m goin' insane
I’m tired of this game
I feel like falling down to the ground, see you 'round
I’m breaking away if I stay
I’m goin' insane
There’s nothing left to gain
I just can’t take the strain
All my desire, can’t feed the fire
No way back
It’s making me go insane
Close the door, I turn and walk away
Out of words, and out of things to say
My heart can use some tending, I need mending
It doesn’t feel that good inside
I guess by now you know the reason why,
these tears are falling from my eyes?
I’m goin' insane
I’m tired of this game
I feel like falling down to the ground, see you 'round
I’m breaking away if I stay
I’m goin' insane
There’s nothing left to gain
I just can’t take the strain
All my desire, can’t feed the fire
No way back
It’s making me go insane
The sweetest dreams can always slip away
You played me again, mm baby
A nightmare not a fairytale, going around in my head
I’m goin' insane
I’m tired of this game
I feel like falling down to the ground, see you 'round
I’m breaking away if I stay
I’m goin' insane
There’s nothing left to gain
I just can’t take the strain
All my desire, can’t feed the fire
No way back
It’s making me go insane
Tradução da letra
Eu percebo, não vale a pena fingir
Não é surpresa, não haverá final feliz.
Eu tinha as melhores intenções
Já te disse que tens de te despedir?
Desta vez, não me vou esconder por amor.,
porque não suporto viver uma mentira
Estou a enlouquecer.
Estou farto deste jogo.
Apetece-me cair no chão, ver-te por aí
Estou a fugir se ficar
Estou a enlouquecer.
Não há mais nada a ganhar.
Não aguento a pressão.
Todo o meu desejo, não posso alimentar o fogo
Não há volta a dar
Está a fazer-me enlouquecer.
Fecha a porta, viro - me e vou-me embora.
Sem palavras e sem coisas para dizer
O meu coração precisa de cuidados, preciso de reparação.
Não me sinto tão bem por dentro.
Acho que agora já sabes a razão pela qual,
estas lágrimas estão a cair-me dos olhos?
Estou a enlouquecer.
Estou farto deste jogo.
Apetece-me cair no chão, ver-te por aí
Estou a fugir se ficar
Estou a enlouquecer.
Não há mais nada a ganhar.
Não aguento a pressão.
Todo o meu desejo, não posso alimentar o fogo
Não há volta a dar
Está a fazer-me enlouquecer.
Os sonhos mais doces podem sempre escapar
Enganaste-me outra vez.
Um pesadelo, não um conto de fadas, a andar na minha cabeça
Estou a enlouquecer.
Estou farto deste jogo.
Apetece-me cair no chão, ver-te por aí
Estou a fugir se ficar
Estou a enlouquecer.
Não há mais nada a ganhar.
Não aguento a pressão.
Todo o meu desejo, não posso alimentar o fogo
Não há volta a dar
Está a fazer-me enlouquecer.