Agnes — Now That I Found Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now That I Found Love" de Agnes.
Letra
Don’t walk, don’t talk with a stranger — mama used to say
But I’ve been dying to meet you since I saw you the other day
At the cofee house — you were walking out, and I was walking in I looked at you, you looked at me — and my head began to spin
Is it you?
Could it be?
Questions run from A to Z Are you my once in a lifetime, baby?
Is it now?
Whas it then?
Will I ever see you again?
Now that I found love
I just wanna find you
Remind you, baby
Now that I found love
Baby, I’m dying to Put my arms around you
Now I see what they mean by the saying
Love can make you blind
Cause shoulda, woulda, coulda are the words that come to mind
At the cofee house
Should’ve talked it out, but I let it go undone
Will destiny get the best fo me Or bring us back as one?
Is it you?
Could it be?
Questions run from A to Z Are you my once in a lifetime baby?
Is it now?
Whas it then?
Will I ever see you again?
Now that I found love
I just wanna find you
Remind you baby
Now that I foudn love
Baby, I’m dying to put my arms around you
Can’t even tell what I’m going trough or Why I feel like I’ve been knowing you for
Ages and ages and ages and more
It’s a fever that needs a cure
Is it you?
Could it be?
Is t true what I feel?
Am I head over heels?
Or is (it) simply my mind playing tricks on me?
Now that I found love
I just wanna find you
remind you baby
Now that I foudn love
Baby, I’m dying to put my arms around you
Tradução da letra
Não andes, não fales com um estranho-a mãe costumava dizer
Mas estou mortinho por te conhecer desde que te vi no outro dia.
Na casa dos cofee, estavas a sair, e eu estava a entrar, olhei para ti, olhaste para mim, e a minha cabeça começou a girar —
És tu?
Pode ser?
As perguntas vão de A A Z és a minha única vez na vida, querida?
É agora?
Então o que foi?
Voltarei a ver-te?
Agora que encontrei o amor
Só te quero encontrar.
Lembra-te, querida
Agora que encontrei o amor
Querida, estou mortinha por te abraçar
Agora eu vejo o que eles querem dizer com o ditado
O amor pode cegar-te
Porque deviam, podiam, podiam ser as palavras que me vinham à cabeça.
Na casa dos cofee.
Devia ter falado, mas deixei-o ir por água abaixo.
Será que o destino vai ter o melhor para mim ou vai trazer-nos de volta como um só?
És tu?
Pode ser?
As perguntas vão de A A Z és o meu bebé uma vez na vida?
É agora?
Então o que foi?
Voltarei a ver-te?
Agora que encontrei o amor
Só te quero encontrar.
Lembra-te, querida.
Agora que eu não amo
Querida, estou mortinha por te abraçar
Nem sei dizer o que estou a passar ou porque sinto que te conheço há muito tempo.
Idades e idades e idades e mais
É uma febre que precisa de uma cura.
És tu?
Pode ser?
É verdade o que sinto?
Estou louco?
Ou é simplesmente a minha mente a pregar-me partidas?
Agora que encontrei o amor
Só te quero encontrar.
lembra-te, querida.
Agora que eu não amo
Querida, estou mortinha por te abraçar