Agent Orange — In Your Dreams Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Your Dreams Tonight" de Agent Orange.
Letra
if your whole life feels incomplete
learn this song and sing yourself to sleep
anger turns to hatred — as the nights turn into days
people disappoint me in so many different ways
close your eyes — drift off to sleep
this song i sing is yours to keep
think of me, you’ll be all right — we’ll be together
in your dreams tonight
intensify the feel, the sound, the sight
we’ll be together — in your dreams tonight
love belongs to no one — no one seems to care
i’m convinced that i could change your mind
if i was there
don’t be sad, it’s not so bad
just use your weary mind to add
some color to these lives — all black and white
in your dreams tonight
intensify the feel, the sound, the sight
in living color — in your dreams tonight
people try so hard — it doesn’t mean a thing
just think of all the happiness
this little one will bring
looking through your eyes
i see the things you see
reaching out to grab a hold of me in your dreams tonight
intensify the feel, the sound, the sight
i promise i’ll be in your dreams tonight
Tradução da letra
se toda a tua vida se sentir incompleta
aprenda esta canção e cante até adormecer
a raiva transforma — se em ódio-à medida que as noites se transformam em dias
as pessoas desapontam-me de tantas maneiras diferentes.
fecha os olhos-sai para dormir
esta canção que Canto é Tua para manter
pensa em mim, vais ficar bem. vamos ficar juntos.
nos teus sonhos esta noite
intensifique a sensação, o som, a visão
estaremos juntos nos teus sonhos esta noite
o amor não pertence a ninguém-ninguém parece importar-se
estou convencido de que posso fazer-te mudar de ideias.
se eu estivesse lá
não fiques triste, não é assim tão mau.
usa a tua mente cansada para adicionar
alguma cor para estas vidas-tudo preto e branco
nos teus sonhos esta noite
intensifique a sensação, o som, a visão
em cores vivas-nos teus sonhos esta noite
as pessoas esforçam - se tanto, não significa nada.
pensa em toda a felicidade
esta pequena vai trazer
olhando através dos teus olhos
eu vejo as coisas que tu vês
a tentar agarrar-me nos teus sonhos esta noite
intensifique a sensação, o som, a visão
prometo que estarei nos teus sonhos esta noite.