Age of Nemesis — Mommy's Crying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mommy's Crying" de Age of Nemesis.
Letra
It’s gone by — yesterday passed in the night
Don’t you cry — the horror’s gone n' taken flight
I draw you near me, shielded by the light
Like when I carried you for months beneath my heart
I feel you touch me, but I haven’t got a clue
Just how to help you
Oh, if I could only help you…
Come here, help me
Touch me or speak to me
There’s no one left for me!!!
Your body’s just a grave, but where has your soul gone?
You’re in another world…
Embrace me, hold me near
No, your silence can’t take you away from me
See? Mommy’s crying… If you hear me at all…
Come here, help me
Touch me or speak to me
There’s no one left for me now!!!
Forget the theory that rewrote your destiny
Summer’s upon us, but your soul can’t see
Come here and help me please, listen your mamma’s plea
Open up, look at me, or you’ll never be free!
You must live your life now — live your life!
Tradução da letra
Foi-se. ontem passou à noite.
Não chores o horror foi-se embora
Eu atraio-te para perto de mim, protegido pela luz
Como quando te carreguei durante meses debaixo do meu coração
Sinto que me tocas, mas não faço ideia.
Apenas como te ajudar
Oh, Se eu pudesse ajudar-te…
Anda cá, ajuda-me.
Toca-me ou fala comigo
Não há mais ninguém para mim!!!
O teu corpo é apenas uma sepultura, mas para onde foi a tua alma?
Estás noutro mundo.…
Abraça-me, abraça-me
Não, o teu silêncio não te pode afastar de mim.
Vês? A mamã está a chorar Se me ouvires.…
Anda cá, ajuda-me.
Toca-me ou fala comigo
Não há mais ninguém para mim agora!!!
Esquece a teoria que reescreveu o teu destino.
O verão está Sobre nós, mas a tua alma não pode ver
Vem cá e ajuda-me, por favor, ouve o apelo da tua mãe.
Abre, olha para mim, ou nunca serás livre!
Deves viver a tua vida agora-vive a tua vida!