Агата Кристи — Детка-конфетка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Детка-конфетка" de Агата Кристи.
Letra
У, детка-конфетка,
Убеги со мной, убеги со мной.
Бьется в теле каждая клетка.
Стёкла, стёкла, стёкла, стёкла.
Убеги со мной, убеги со мной.
Вьется по груди aлая змея,
Кто тебя обидел?
Может, это был не я?
Это был не я?! Никакой любви,
Боже сохрани, это был не я.
Да, да, да, да, да, да.
Детка-конфетка,
Убеги со мной, убеги со мной.
Бьется в теле каждая клетка.
Стёкла, стёкла, стёкла, стёкла.
Убеги со мной, убеги со мной.
Алая змея бьется на груди,
Все что было, все поплыло
У тебя в крови.
У тебя в крови — яд и мармелад,
Ад и шоколад, никакой любви.
Да, да, да, да, да, да.
Детка-конфетка,
Убеги со мной, убеги со мной.
Бьется в теле каждая клетка.
Стёкла, стёкла, стёкла, стёкла.
Убеги со мной, убеги со мной.
Вьется по груди алая змея,
Кто тебя последним видел,
Это был не я.
Это был не я, Боже сохрани,
Никакой любви, это был не я!
Не я, не я!
Детка-конфетка,
Убеги со мной, убеги со мной.
Бьется в теле каждая клетка.
Стёкла, стёкла, стёкла, стёкла.
У, детка-конфетка,
Убеги со мной, убеги со мной.
Бьется в теле каждая клетка.
Стёкла, стёкла, стёкла, стёкла.
Убеги со мной, убеги со мной.
Да, да, да, да.
У, детка!
Tradução da letra
Você, baby-bombom,
Убеги comigo, убеги comigo.
Bate no corpo de cada célula.
O vidro, o vidro, o vidro, o vidro.
Убеги comigo, убеги comigo.
Acaba de peito escarlate cobra,
Quem te ofendeu?
Pode, não era eu?
Não era eu?! Nenhum amor,
Deus guarde, que não era eu.
Sim, sim, sim, sim, sim, sim.
Baby-bombom,
Убеги comigo, убеги comigo.
Bate no corpo de cada célula.
O vidro, o vidro, o vidro, o vidro.
Убеги comigo, убеги comigo.
Escarlate cobra bate no peito,
Tudo o que tinha, tudo поплыло
Você está no sangue.
Você está no sangue — um veneno e marmelada,
O inferno e o chocolate, nenhum amor.
Sim, sim, sim, sim, sim, sim.
Baby-bombom,
Убеги comigo, убеги comigo.
Bate no corpo de cada célula.
O vidro, o vidro, o vidro, o vidro.
Убеги comigo, убеги comigo.
Acaba de peito escarlate cobra,
Alguém que te vi o último,
Não era eu.
Não era eu, Deus guarda,
Nenhum amor, não era eu!
Não eu, não eu!
Baby-bombom,
Убеги comigo, убеги comigo.
Bate no corpo de cada célula.
O vidro, o vidro, o vidro, o vidro.
Você, baby-bombom,
Убеги comigo, убеги comigo.
Bate no corpo de cada célula.
O vidro, o vidro, o vidro, o vidro.
Убеги comigo, убеги comigo.
Sim, sim, sim, sim.
Você, baby!