Against Me! — Unsubstantiated Rumors Are Good Enough For Me (To Base My Life Upon) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unsubstantiated Rumors Are Good Enough For Me (To Base My Life Upon)" de Against Me!.
Letra
I don’t want to talk about it
I don’t think you’d understand
How things can get so fucked up
With such good, good intentions
And if roofs turn to sky
Held by the gravity of nothing
An ironic and literal
Making of a bed
You can walk away, but there is a reason to stay
They make bad bad jokes
It’s okay not to laugh
And for every push forward
You get the same fucking push back
And you got nowhere to go
So you found some place
And you got nothing to say
You start lying
Just what the fuck were you thinking?
I’m not sorry… I’d do it all again
All the lines between hate, love, and revenge
It’s just dead, it’s dead, it’s dead
Just dead feelings
Tradução da letra
Não quero falar sobre isso.
Acho que não ias entender.
Como as coisas podem ficar tão fodidas
Com tão boas, boas intenções
E se os telhados se voltarem para o céu
Preso pela gravidade do nada
Uma ironia e literal
Fazer uma cama
Podes ir-te embora, mas há uma razão para ficares.
Fazem piadas más.
Não faz mal não rir.
E para cada empurrão para a frente
Tens o mesmo empurrão de volta.
E não tens para onde ir
Então encontraste um lugar
E não tens nada a dizer
Começas a mentir.
Em que raio estavas a pensar?
Não me arrependo ... faria tudo de novo.
Todas as linhas entre ódio, amor e vingança
Está apenas morto, está morto, está morto
Apenas sentimentos mortos.