Against All Authority — World Dominator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Dominator" de Against All Authority.
Letra
Where do we go from here when all is lost?
Nothing gained but we’ve sure paid the cost.
Consciousness sold and bought,
Turn the box on, turn off all thought
About the world around you.
Consume so much it drowns you out,
Holding you to your station,
Another product of assimilation.
Falling down, down!
Further than you know, still you make no sound
About it, shout it out real loud,
Try to stand out and you’re swallowed by the crowd.
World dominator, world domination!
World dominator, domination!
Unwittingly comply
To those in control, and remain preoccupied,
Sucking on the supply
That we rely on.
We rely too much on those around us,
Slowly surrounding us all, they pound us down,
Down! Never making a sound,
Let’s light this match and burn it all down.
World dominator, world domination!
World dominator, domination!
Domination… as you lead us into war. (Hey hey!)
Domination… we’ve come to ignore your
Domination… as you lead us into war. (Hey hey!)
Domination… we’ve come to ignore it.
World dominator, world domination!
World dominator, domination
Tradução da letra
Para onde vamos quando tudo estiver perdido?
Nada ganhou, mas pagámos o preço.
Consciência vendida e comprada,
Liga a caixa, desliga todos os pensamentos
Sobre o mundo à tua volta.
Consome tanto que te afoga,
Mantendo-te na tua estação,
Outro produto da assimilação.
A cair, a cair!
Além do que sabes, ainda não fazes barulho
Sobre isso, grita muito alto,
Tenta sobressair e és engolido pela multidão.
Dominador mundial, domínio mundial!
Dominador do mundo, domínio!
Cumprir involuntariamente
Para os que estão no controle, e permanecem preocupados,
A sugar o fornecimento
Em que confiamos.
Confiamos demasiado naqueles que nos rodeiam,
Lentamente cercando-nos a todos, eles batem - nos para baixo,
Para baixo! Nunca fazendo um som,
Vamos acender este fósforo e queimar tudo.
Dominador mundial, domínio mundial!
Dominador do mundo, domínio!
Domínio ... à medida que nos conduzes à guerra. (Hey hey hey!)
Dominação ... nós viemos para ignorar o seu
Domínio ... à medida que nos conduzes à guerra. (Hey hey hey!)
Domínio ... viemos ignorá-lo.
Dominador mundial, domínio mundial!
Dominador mundial, Dominação