Against All Authority — Toby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toby" de Against All Authority.
Letra
Toby was a friend of mine
I met him back in school
We had a bottle of liquor and a skate board ramp
There was nothing else for us to do
We got ourselves in and out of trouble every fuckin’day
We had C.S.I. and outdoor suspensions for all the games that we would play
Sometimes I feel like it’s my fault
Not a day goes by that I don’t see his eyes
I’ll never understand the choice that Toby made
Why did he die? Why did he die? Why did he die?
Summer rolled around, I spent my nights getting drunk and staying out late Toby
lived on the other side of town
I didn’t see him all summer so I couldn’t wait
To see him when school let in I could believe what my friend said
Their words still echo in my head
Suicide
Toby’s dead
Tradução da letra
O Toby era meu amigo.
Conheci-o na escola.
Tínhamos uma garrafa de licor e uma rampa de skate.
Não havia mais nada para fazermos.
Metemo-nos em sarilhos todos os dias.
Tínhamos C. S. I. e suspensões ao ar livre para todos os jogos que jogávamos.
Às vezes sinto que a culpa é minha.
Não passa um dia em que não veja os olhos dele.
Nunca entenderei a escolha que o Toby fez.
Porque é que ele morreu? Porque é que ele morreu? Porque é que ele morreu?
A Summer andava por aí, eu passava as noites a embebedar-me e a ficar fora até tarde Toby.
vivia do outro lado da cidade.
Não o vi o verão todo, por isso não podia esperar.
Para vê - lo quando a escola o deixou entrar eu podia acreditar no que o meu amigo disse
As suas palavras ainda ecoam na minha cabeça
Suicidio
O Toby está morto.