Against All Authority — Stuck In A Rut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stuck In A Rut" de Against All Authority.
Letra
Stuck in a rut with no way out
Cause of a time when things are all about
Being better way back then
And the complacent didn’t ask questions
So bow down to your master
And fit the image bound straight for disaster
Enslaved and misled
By the lies that you’ve been fed
As you lay there in deceit
Caught up in your prefab dream
The molds been forged for you
Compliments of the red, white and blue
To scared to break away
What will they think? What will they say?
If you live your life today
And fuck this American way
Disease! This Disease! With shit up to my knees!
Spreading across the nation from to filthy sea
Just slavin away at the repetitious mass decay
I did it yesterday and I’ll do the same again
Today is day I’m gonna break out
I wanna run through the streets and give a shout
Stay ahead from the sickness that falls on me So I lessen myself just to stay free
I was choking from a victim right from the start
You can use my body, but you
Can’t take my heart and soul away from me Cause I’m in control of my destiny
Tradução da letra
Preso numa rotina sem saída
Por causa de um tempo em que tudo se resume
Sendo melhor naquela altura
E a complacente não fez perguntas.
Portanto, Curvem-se perante o vosso mestre.
E encaixar a imagem directamente no desastre
Escravizado e enganado
Pelas mentiras que te alimentaram
Enquanto você estava lá deitado em engano
Apanhado no teu sonho pré-fabricado
Os moldes foram forjados para ti.
Cumprimentos do vermelho, branco e azul
Ao medo de fugir
O que vão pensar? O que vão dizer?
Se viveres a tua vida hoje
E que se foda esta maneira Americana
Doença! Esta Doença! Com merda até aos joelhos!
Espalhando-se pela nação do mar imundo
Apenas Eslavo longe da decadência repetitiva em massa
Fi-lo ontem e farei o mesmo outra vez.
Hoje é o dia em que vou fugir
Quero correr pelas ruas e gritar
Afasta-te da doença que me cai em cima para eu me diminuir só para me manter livre.
Estava a sufocar de uma vítima desde o início.
Podes usar o meu corpo, mas tu ...
Não posso tirar o meu coração e a minha alma de mim porque estou no controlo do meu destino