Against All Authority — In On Your Joke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In On Your Joke" de Against All Authority.
Letra
its your story
and i’m just the antithesis
to your american dream
and i sit here in this fucken nightmare
watching you,
biding time
and telling lies and im wondering why your even here at all
its your salvation
that leaves me in this eternal hell
to a complacent life of shit that leaves me choking on the smell of ruined lives, and wasted minds
and good ideas that leave
people shot down in the street
children cold with nothing to eat
the homeless with their shoeless feet
and fat cats and their wealthy hags
pass people living out of bags
shit can someone give me hope
your goal in life is to live until you die
my goal in death is to escape this pathetic human sky cuz
where the air is poison
and the raindrops burn
and sex is death
well its hard for me to see whats left
when generals are struck down from the sky
and politicians are victims of their lies
when all the cops are locked in jail
and all the priests have gone to hell
when lawyers rot in growing heaps
and our world leaders are buried deep well
thats the day
thats the day ill find my hope
Tradução da letra
é a tua história.
e eu sou apenas a antítese
ao teu sonho americano
e eu sento-me aqui neste pesadelo de merda
a observar-te,
tempo de espera
e a dizer mentiras E pergunto-me porque estás aqui.
é a tua salvação.
isso deixa-me neste inferno eterno.
a uma vida complacente de merda que me deixa engasgado com o cheiro de vidas arruinadas, e mentes desperdiçadas.
e boas ideias que saem
pessoas abatidas na rua
crianças Frias sem nada para comer
os sem-abrigo com os pés descalços
e gatos gordos e as suas bruxas ricas
passar pessoas a viver de sacos
merda, alguém pode dar-me esperança
o teu objectivo na vida é viver até morreres.
o meu objectivo na morte é escapar deste patético céu humano porque
onde o ar é veneno
e as gotas de chuva ardem
e o sexo é a morte
bem, é difícil para mim ver o que resta
quando os generais são derrubados do céu
e os políticos são vítimas das suas mentiras.
quando todos os polícias estiverem presos
e todos os padres foram para o inferno.
quando os advogados apodrecem
e os nossos líderes mundiais estão bem enterrados
esse é o dia
esse é o dia em que encontrarei a minha esperança