Aga Zaryan — My Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Name" de Aga Zaryan.
Letra
Confusion is my name,
I feel anger, sadness and pain.
I put on a happy face
but in my soul lives disgrace.
I feel it wish fast life,
journeys and perfect smiles
but what lies deep inside me is in the centre of my eyes.
He was juggling with words,
choosing them like cards or throwing dice.
Picking the lovely romantic ones,
making my thrilled heart melt as ice.
Make me feel sure as in the summer
when I belived fairy tales come true.
Belived that no one
could stand between me and you.
Now it’s clear that sometimes
little depends on the things we plan
and choose to do.
It’s easy to remember and so hard to forget.
Memories are stronger than pride.
Should I regret that we ever met?
I am left with my second name
which is Ambivalence.
My last is unknown,
hope this time it will make sense.
The petals of the daisy
are on the floor.
Loves me trully, loves me not,
who knows the score?
My third name is Curiosity.
I’m free search a little more.
Tradução da letra
Confusão é o meu nome,
Sinto raiva, tristeza e dor.
Pus uma cara feliz
mas na minha alma vive a desgraça.
Sinto que desejo vida rápida,
viagens e sorrisos perfeitos
mas o que está dentro de mim está no centro dos meus olhos.
Ele estava a fazer malabarismo com palavras.,
escolhê-los como cartas ou jogar dados.
Escolher as românticas encantadoras,
fazer o meu coração vibrante derreter como gelo.
Faz-me sentir seguro como no verão
quando os contos de fadas se tornam realidade.
Que ninguém
pode ficar entre nós.
Agora é claro que às vezes
pouco depende das coisas que planeamos
e escolher fazer.
É fácil de lembrar e tão difícil de esquecer.
As memórias são mais fortes que o orgulho.
Devo arrepender-me de nos termos conhecido?
Fiquei com o meu segundo nome.
o que é ambivalência.
O meu último é Desconhecido.,
espero que desta vez faça sentido.
As pétalas da margarida
estão no chão.
Ama-me de verdade, não me ama,
quem sabe o resultado?
O meu terceiro nome é curiosidade.
Estou livre um pouco mais.