Aftershok — Bad Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Moon" de Aftershok.
Letra
WITH DEUCES WILD AND ACES HIGH,
ONE LOOSING HAND AND YOU CAN
KISS MY ASS GOODBYE,
WELL IT’S CE LA GUERRE
(YA) YOU THROW THE DICE,
DON’T ASK WHY,
THE GAME IS OVER,
IF YOU ROLL SNAKE-EYES,
AND I’LL TELL YOU WHY
DEAL THE CARDS, ROLL THE DICE,
AND YOU DON’T THINK TWICE,
THERE’S A BAD MOON RISING
COMING MY WAY,
THERE’S A' BAD MOON RISIN'
AND IT’S HERE TO STAY.
WELL DOUBLE DEALING
IT’S NO SIN,
IT’S LAST CALL,
AND ALL YOUR BETS ARE IN,
AND I’M HERE TO WIN.
NOW LADY LUCK HAS LEFT ME COLD,
I’M HERE TO TELL YOU
I’VE BEEN BOUGHT AND SOLD,
HEART AND SOUL,
THE TIME IS UP WHEN THE CHIPS ARE DOWN,
WHAT’S COMIN' ROUND.
THERE’S A BAD MOON RISING
COMING MY WAY,
THERE’S A BAD MOON RISING
AND IT’S HERE TO STAY,
IT’S A' BAD, BAD MOON YEAH.
LEAD BREAK
WITH DEUCES WILD AND ACES HIGH,
ONE LOOSING HAND AND YOU CAN
KISS MY ASS GOODBYE,
WELL IT’S CE LA GUERRE
THE TIME IS UP, WHEN THE CHIPS ARE DOWN,
WHAT’S COMIN' ROUND.
YOU DEAL THE CARDS, ROLL THE DICE,
AND YOU DON’T THINK TWICE,
THERE’S A BAD MOON RISIN'
COMING MY WAY,
THERE’S A' BAD MOON RISIN'
WELL IT’S HERE TO STAY.
THERE’S A BAD, BAD MOON .YEAH.
THERE’S A BAD, BAD MOON .YEAH.
BAD MOON.
IT’S A BAD, BAD MOON CHOW, CHOW
Tradução da letra
COM DUQUES SELVAGENS E ASES ALTOS,
UMA MÃO A PERDER E PODES
DIZ-ME ADEUS,
BEM, É CE LA GUERRE.
(YA) VOCÊ JOGA OS DADOS,
NÃO PERGUNTES PORQUÊ.,
O JOGO ACABOU.,
SE VOCÊ ROLAR OLHOS DE COBRA,
E EU DIGO-TE PORQUÊ.
DAR AS CARTAS, LANÇAR OS DADOS,
E TU NÃO PENSAS DUAS VEZES,
HÁ UMA LUA MÁ A NASCER
A CAMINHO,
HÁ UMA LUA MÁ A NASCER
E ESTÁ AQUI PARA FICAR.
BEM, DOUBLE DEALING
NÃO É PECADO,
É A ÚLTIMA CHAMADA.,
E TODAS AS SUAS APOSTAS ESTÃO DENTRO,
E ESTOU AQUI PARA GANHAR.
AGORA A SORTE DEIXOU-ME FRIO,
ESTOU AQUI PARA TE DIZER.
FUI COMPRADO E VENDIDO,
CORAÇÃO E ALMA,
O TEMPO ACABOU QUANDO AS FICHAS CAÍRAM,
O QUE VEM AÍ.
HÁ UMA LUA MÁ A NASCER
A CAMINHO,
HÁ UMA LUA MÁ A NASCER
E ESTÁ AQUI PARA FICAR,
É UMA LUA MÁ.
QUEBRA DE CHUMBO
COM DUQUES SELVAGENS E ASES ALTOS,
UMA MÃO A PERDER E PODES
DIZ-ME ADEUS,
BEM, É CE LA GUERRE.
O TEMPO ACABOU, QUANDO AS FICHAS ESTÃO EM BAIXO,
O QUE VEM AÍ.
VOCÊ DÁ AS CARTAS, LANÇA OS DADOS,
E TU NÃO PENSAS DUAS VEZES,
HÁ UMA LUA MÁ A NASCER
A CAMINHO,
HÁ UMA LUA MÁ A NASCER
BEM, ESTÁ AQUI PARA FICAR.
HÁ UMA LUA MÁ.SIM.
HÁ UMA LUA MÁ.SIM.
LUA MÁ.
É UM MAU, MAU, MAU MOON CHOW, CHOW