Afterhours — Non Voglio Ritrovare Il Tuo Nome letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non Voglio Ritrovare Il Tuo Nome" de Afterhours.
Letra
Scava sotto i buoni c'è un cadavere
Sotto ai cattivi un angelo
Ucciso da un’idea
Dicevi che la gente ha ciò che merita
E tu eri mia
Noi soli non saremmo morti mai
L’ho nascosto dentro me Così bene in fondo a me Che la vedo la tua luce, sai
Ma non riesco a ritrovare il tuo nome
Occhi blu
Non respiri più con me Occhi blu
Io non ero come te Ma non riesci ad esser mai
Davvero quel che vuoi
La vedo la tua luce, sai?
La vedo la tua luce, sai?
Ma non riesco a ritrovare il tuo nome
Un uomo può distinguersi da un’ombra
Se cerca di esser sempre causa
Di quel che gli accadrà
E per te io volevo diventare un uomo
Farti ridere ma ti ho odiato
Quando sei andata via
Ti nascondo dentro me Per non ritrovarti più
La vedo la tua luce, sai?
Ma non voglio ritrovare il tuo nome
Occhi blu
Tu non eri come me Non sei tu Chi respira su di me
La tua intelligenza non ti lascia sola mai
Dimentichi il sapore, sai
Dimentichi la voce
Ma lo sai che è stato meglio così
Occhi blu
Tu non eri come me Non sei tu Chi respira su di me
Vedevo la tua luce, sai
Come dentro un incantesimo
Vedevo la tua luce, sai
Ma ho fatto un incantesimo
E tutto a un tratto non ci sei più
Tradução da letra
Escava debaixo dos bons há um cadáver
Sob os vilões um anjo
Morto por uma ideia
Disseste que as pessoas tinham o que merecem.
E tu eras minha
Nós sozinhos nunca teríamos morrido.
Escondi-o dentro de mim tão bem lá no fundo que vi a tua luz, sabes?
Mas não consigo encontrar o teu nome outra vez.
Olhos azuis
Não respires mais comigo olhos azuis
Eu não era como tu, mas nunca poderás ser.
Realmente o que queres
Vejo a tua luz, sabes?
Vejo a tua luz, sabes?
Mas não consigo encontrar o teu nome outra vez.
Pode um homem distinguir-se de uma sombra
Se você sempre tentar ser causa
Do que lhe vai acontecer
E para ti eu queria ser um homem
Fazer-te rir mas eu odiava-te
Quando te foste embora
Eu escondo-te dentro de mim para nunca mais te encontrar
Vejo a tua luz, sabes?
Mas não quero voltar a encontrar o teu nome.
Olhos azuis
Não eras como eu. não és tu que respiras em mim.
A tua inteligência nunca te deixa em paz
Esqueces-te do sabor, sabes?
Esquece a voz.
Mas sabes que foi melhor assim.
Olhos azuis
Não eras como eu. não és tu que respiras em mim.
Eu vi a tua luz.
Como dentro de um feitiço
Eu vi a tua luz.
Mas lancei um feitiço
E de repente desapareceste