Afterhours — Fra I Non Viventi Vivremo Noi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fra I Non Viventi Vivremo Noi" de Afterhours.
Letra
Bang Bang e finisce qui
Se vuoi un rimedio c'è una mela al dì
Non ti crucciare se non dormi più
Basta una svolta e non ci sei più
E voleremo sopra il male altrui
Sulle canzoni e tutte le poesie
Sopra al tuo fascismo e libertà
Ogni uomo ha una mania
Sai ad avere la mia?!
Se non puoi credere a Dio
Alla mostruosità puoi
Fra i non viventi vivremo noi
Fra i non viventi vivremo
Troppo poco per sottilizzare
Tu fai quello che vuoi
Fra i non viventi vivremo noi
è una madre piena di attenzioni
Il pubblico che abbiamo noi
Ma alla mamma non disobbedire
O saranno guai
Fra i non viventi vivremo noi
Fra i non viventi vivremo noi
Ogni uomo ha una mania
Sai ad avere la mia?!
Se non puoi credere a Dio
Alla mostruosità puoi
Bang Bang e finisce qui
Più in là dell’ombra va la mia pipì
Più in là dei pensieri e tutte le poesie
Più in là del post-punk
E dell’atrocità
Che ti ha chiuso la testa
E rovinato la tua libertà
Tradução da letra
Bang Bang e acaba aqui
Se você quer um remédio há uma maçã todos os dias
Não se cruze se não dormir mais
Só uma volta e desapareces.
E voaremos sobre o mal dos outros.
Sobre canções e todos os poemas
Sobre o seu fascismo e liberdade
Todos os homens têm mania
Sabes como ter o meu?!
Se não acreditas em Deus
À monstruosidade que podes
Entre os não-vivos viveremos
Entre os não-vivos viveremos
Muito pouco para diluir
Faz o que quiseres.
Entre os não-vivos viveremos
ela é uma mãe carinhosa.
O público que temos
Mas a mãe não desobedece
Ou vão dar problemas.
Entre os não-vivos viveremos
Entre os não-vivos viveremos
Todos os homens têm mania
Sabes como ter o meu?!
Se não acreditas em Deus
À monstruosidade que podes
Bang Bang e acaba aqui
Além da sombra vai a minha urina
Além dos pensamentos e de todos os poemas
Além do pós-punk
E a atrocidade
Que fechou a tua cabeça
E arruinou a tua liberdade