After the Sirens — The Song That Holds Us Still letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Song That Holds Us Still" de After the Sirens.
Letra
«Carry me when my legs give out,» He says
We did not expect this bramble
Now this thick of thorns
You always see us running to anywhere but where we’re meant to
The belly of the sea (The belly of the sea)
Breathing in the womb (Breathing in the womb)
The surrogate mouth of divinity
And we’re scraping our hands across our skinny wrists
These skinny wrists
We have seen Your labor
In this looming mountain
This foaming sea
This endless field of briars
We have seen You
We have seen You
I want to tell You when I see You
That I’ve done the best with what I’ve had
Just like You did
I want to tell You when I see You
That I’ve done the best with what I’ve had
Just like You did
We want Your favor
And I’ll ask again tomorrow
We want Your favor
And I’ll ask again, I’ll ask again
I want to tell You when I see You
I’ve done the best with what I’ve had
Just like You did
'Cause I could not, I could not
Wait to be let out
And I will not, I will not
Be found wanting in Your house
And I’ll ask again tomorrow
'Cause I will not, I will not
Be found wanting in Your house
Oh, in Your house
No, I know I won’t be caught wanting in Your house
No no, no no
Tradução da letra
"Carrega-me quando as minhas pernas cederem", diz ele.
Nós não esperávamos esta bramble
Agora este espinho de espinhos
Vês-nos sempre a correr para qualquer lado, mas para onde estamos destinados.
O ventre do mar)
Respiração no útero (respiração no útero))
A boca substituta da divindade
E estamos a raspar as mãos nos pulsos magros
Estes pulsos magros
Vimos o teu trabalho.
Nesta montanha
Este mar espumante
Este campo infinito de briares
Nós vimos-te
Nós vimos-te
Quero dizer-te quando te vir.
Que fiz o melhor com o que tive
Tal como tu fizeste.
Quero dizer-te quando te vir.
Que fiz o melhor com o que tive
Tal como tu fizeste.
Queremos o teu favor.
E volto a perguntar amanhã.
Queremos o teu favor.
E vou perguntar outra vez, vou perguntar outra vez
Quero dizer-te quando te vir.
Fiz o melhor com o que tive
Tal como tu fizeste.
'Cause I could not, I could not
Esperar para ser libertado
E não vou, não vou
Ser encontrado querendo em sua casa
E volto a perguntar amanhã.
Porque não vou, não vou
Ser encontrado querendo em sua casa
Na tua casa.
Não, eu sei que não serei apanhado a querer na tua casa.
Não, Não, Não, Não.