Afrobeta — That Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Thing" de Afrobeta.
Letra
Didn’t notice you
Standing there
It took a long time,
But you didn’t care
A look away from a touch
A smile away from a dance
You didn’t make the move
I took the chance
Didn’t see me noticing ya I took the chance
Didn’t see me noticing ya I took the chance
And it might be something
That we don’t talk about
That ease when you’re near me There’s nothing left to fear Aha!
There’s nothing left to fear
Didn’t see me noticing ya I took the chance
Didn’t see me noticing ya I took the chance
First impressions are a last chance
After a drink or two,
We began to dance
You turned away from me And ha I knew it then
You feel the same way
I feel the same way
And it might be something
That we don’t talk about
That ease when you’re near me There’s nothing left to fear Aha!
There’s nothing left to fear
And it might be something
That we don’t talk about
That ease when you’re near me There’s nothing left to fear Aha!
There’s nothing left to fear
One moment away
Is too long
One mile apart is too far
But if her dream is with the stars
You’ll have to work the cause
Didn’t see me noticing ya I took the chance
Didn’t see me noticing ya I took the chance
Didn’t see me noticing ya I took the chance
Didn’t see me noticing ya I took the chance
Tradução da letra
Não reparei em ti.
Ali parado
Demorou muito tempo.,
Mas não te importaste.
Um olhar longe de um toque
Um sorriso longe de uma dança
Não fizeste a jogada.
Eu arrisquei.
Não me viste a reparar em ti.
Não me viste a reparar em ti.
E pode ser alguma coisa
De que não falamos
Essa facilidade quando estás perto de mim não há mais nada a temer aha!
Não há mais nada a temer
Não me viste a reparar em ti.
Não me viste a reparar em ti.
As primeiras impressões são uma última oportunidade.
Depois de uma bebida ou duas,
Começamos a dançar
Afastaste-te de mim e eu soube-o na altura.
Sentes o mesmo
Eu sinto o mesmo
E pode ser alguma coisa
De que não falamos
Essa facilidade quando estás perto de mim não há mais nada a temer aha!
Não há mais nada a temer
E pode ser alguma coisa
De que não falamos
Essa facilidade quando estás perto de mim não há mais nada a temer aha!
Não há mais nada a temer
A um momento de distância
É muito tempo.
Uma milha de distância é muito longe
Mas se o seu sonho está com as estrelas
Vais ter de trabalhar na causa.
Não me viste a reparar em ti.
Não me viste a reparar em ti.
Não me viste a reparar em ti.
Não me viste a reparar em ti.