Afro-Dite — Aqua Playa letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Aqua Playa" de Afro-Dite.

Letra

I’m in a liquid mode, ready to explode
You can’t stop me ma oh ah baby
I’m a cosmic queen, taking gipsy green
With an A plus in retro diving
I’m a midnight cat, with a flick-flash act
I’m your poison ma oh ah baby
I can brake the ground, to the ultra sound
Do the can-can on XP Island
I wanna love and take you there
And show the magic you can share
This is your island in the sun
Aqua playa, jigging desire
Taking all the night away
Aqua playa, freaking you higher
Keep on living for the day
And just be alive, be alive, be alive
Face your fantasy
And just be alive, be alive, be alive
It’s your destiny
I’m a rack attack, in a feedback shack
You can’t stop me ma oh ah baby
I’m an overload, all the fuses blown
No control and I’m peeking, peeking
I’m gonna show you paradise
You can have heaven in your eyes
This is your island in the sun
Aqua playa, jigging desire
Taking all the night away
Aqua playa, freaking you higher
Keep on living for the day
And just be alive, be alive, be alive
Face your fantasy
And just be alive, be alive, be alive
It’s your destiny
It’s your destiny, it’s your destiny
You can’t stop me ma oh ah baby
Aqua playa, jigging desire
Taking all the night away
Aqua playa, freaking you higher
Keep on living for the day
(Aqua playa, jigging desire)
It’s your destiny, it’s your destiny
You can’t stop me ma oh ah baby
(Aqua playa, freaking you higher)
It’s your destiny, it’s your destiny
You can’t stop me ma oh ah baby

Tradução da letra

Estou em modo líquido, pronto para explodir.
Não me podes impedir
Sou uma rainha cósmica, tomando gipsy green
Com um A + em retro mergulho
Sou um gato da meia-noite, com um flick-flash.
Sou o teu veneno
Posso travar o chão, até ao som ultra
Fazer o can-can na ilha XP
Quero amar-te e levar-te lá
E mostra a magia que podes partilhar
Esta é a tua ilha ao sol
Aqua playa, jigging desire
Tirando a noite toda
Aqua playa, estás a ficar mais alto
Continua a viver o dia
E apenas estar vivo, estar vivo, estar vivo
Encara a tua fantasia
E apenas estar vivo, estar vivo, estar vivo
É o teu destino.
Sou um rack attack, numa barraca de feedback
Não me podes impedir
Sou uma sobrecarga, todos os fusíveis explodidos
Sem controlo e estou a espreitar, a espreitar
Vou mostrar-te o paraíso.
Podes ter o céu nos teus olhos
Esta é a tua ilha ao sol
Aqua playa, jigging desire
Tirando a noite toda
Aqua playa, estás a ficar mais alto
Continua a viver o dia
E apenas estar vivo, estar vivo, estar vivo
Encara a tua fantasia
E apenas estar vivo, estar vivo, estar vivo
É o teu destino.
É o teu destino, é o teu destino
Não me podes impedir
Aqua playa, jigging desire
Tirando a noite toda
Aqua playa, estás a ficar mais alto
Continua a viver o dia
(Aqua playa, jigging desire)
É o teu destino, é o teu destino
Não me podes impedir
(Aqua playa, freaking you higher)
É o teu destino, é o teu destino
Não me podes impedir