Afrika Bambaataa — Frantic Situation (with Shango) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Frantic Situation (with Shango)" de Afrika Bambaataa.

Letra

Hey, hey, hey, hey, hey…
The Soulsonic Force, Mr. Biggs, Pow Wow and MC Globe
Shakin' your soul and it’s sort of mad
When the music is frantic and the spirit is happenin
State of mind, it’s a reminisce
In a musical sense if you get right to it It’s timely situation with your own creation
Should be electric, cause it’s frantic
Isn’t it a wonder
We are the gun and thunder
We’re on the same mission
Come on everybody listen
People all across the nation
Who thinks they have imagination
Everyone wants to see you groove
And cause your frantic body to move
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation
Zing, zang, zing, zang…
So come on everybody, everybody come on Let’s all get together and rock along
Twist and scream and shout, shout
Twist and scream and shout
Now do what you came here to In order to get ready you gotta get loose
Say, say what? Everybody say, say!
Say what? It’s a frantic,
It’s a frantic situation, situation
Worlwide, worldwide it’s a musical drive
Ain’t masterbation it’s a proclamation
All across the nation it’s a happy situation
Now say, zing, zang, zing, zang…
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation
It’s a frantic situation

Tradução da letra

Hey, hey, hey, hey, hey…
A força Soulsónica, Sr. Biggs, Pow Wow e MC Globe
Shakin' your soul and it's s s kind of mad
Quando a música é frenética e o Espírito é happenin
Estado de espírito, é uma reminiscência
Em um sentido musical se você começar direito a ele é situação oportuna com a sua própria criação
Deve ser eléctrico, porque é frenético.
Não é uma maravilha
Somos a arma e o trovão
Estamos na mesma missão.
Vamos todos ouvir
Pessoas de todo o país
Quem pensa que tem imaginação?
Todos querem ver-te a dançar
E faz com que o teu corpo frenético se mova
É uma situação frenética.
É uma situação frenética.
É uma situação frenética.
É uma situação frenética.
Zing, zang, zing, zang…
Por isso, venham todos, venham todos, vamos todos juntar - nos e curtir
Twist and scream and shout, shout
Twist and scream and shout
Agora faz o que vieste cá fazer para te preparares. tens de te soltar.
Dizer o quê? Digam todos, digam!
O quê? É frenético.,
É uma situação frenética, uma situação
Em todo o mundo, em todo o mundo é um impulso musical
Não é masterbation é uma proclamação
Por todo o país é uma situação feliz.
Agora diz, Zing, zang, zing, zang…
É uma situação frenética.
É uma situação frenética.
É uma situação frenética.
É uma situação frenética.