Афина — Женская дружба letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Женская дружба" de Афина.

Letra

Подружка светло-русая
Забыть твои глаза
И голос с ноткой грустною
И трудно и нельзя
Удача — дело случая,
Но как иначе быть?
Мы обе верим в лучшее
И обе любим жить
Женская дружба не отдыхает
Всякое в этой дружбе бывает,
Но если нужно, очень мне нужно
Ты будешь рядом, правда, подружка?
Подружка черноглазая
С горячею душой
Ты всяко такая разная
Мне хорошо с тобой
Что вместе было — пройдено
Успеть и не забыть
Мы обе очень гордые
И обе любим жить
Мажорными аккордами
Грохочет небосвод
И белою смородиной
По мокрой крыше бьет
Дорога черно-белая
Опасна, как судьба
Моя подружка смелая
Надеюсь на тебя
Женская дружба не отдыхает
Всякое в этой дружбе бывает,
Но если душу выплеснуть нужно
Сердце открою только подружке

Tradução da letra

Amiga, claro русая
Esquecer teus olhos
E a voz com um toque de грустною
E é difícil, e você não pode
Sorte — obra do acaso,
Mas como ser de outra forma?
Nós duas acreditamos no melhor
E ambos gostamos de viver
Mulheres amizade não descansa
Toda esta amizade é,
Mas se você precisa, eu preciso muito
Tu serás o próximo, a verdade, a namorada?
Amiga, susans black-eyed
Com горячею alma
Tu és todos tão diferente
Eu me sinto bem com você
Que, juntos, fazia — passado
Pegar e não esquecer
Estamos os dois muito orgulho
E ambos gostamos de viver
Fortuito aqueles acordes
Os burburinhos de bosta
E branca passa de corinto
Por último piso molhado bate
A estrada em preto-e-branco
É perigoso, como o destino
Minha amiga corajosa
Espero em ti
Mulheres amizade não descansa
Toda esta amizade é,
Mas se a alma precisa de espirrar para fora
De coração vos abrir as janelas só amiga