Афина — Полюбить да Потерять letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Полюбить да Потерять" de Афина.
Letra
Полюбить да потерять проще, чем остаться.
Отпусти и идти бежать, но от себя не спрятаться.
И послушай совет: душу время лечит.
Только все это — бред, вряд ли станет легче
Мне тебя не простить нельзя, позабыть не смогу, понимаю.
Между небом и землей скользя — я это точно знаю.
Мне тебя не простить нельзя, позабыть не смогу, понимаю.
Между летом и зимой скользя — я это точно знаю.
Полюбить да потерять — так бывает часто.
Жизнь по-новому начать, но это все напрасно.
И когда за окном наступает вечер,
Мысли лишь об одном, но вряд ли станет легче.
Мне тебя не простить нельзя, позабыть не смогу, понимаю.
Между небом и землей скользя — я это точно знаю.
Мне тебя не простить нельзя, позабыть не смогу, понимаю.
Между летом и зимой скользя — я это точно знаю.
Мне тебя не простить,
Мне тебя не простить нельзя, позабыть не смогу, понимаю.
Между небом и землей скользя — я это точно знаю.
Мне тебя не простить нельзя, позабыть не смогу, понимаю.
Между летом и зимой скользя — я это точно знаю.
Я это точно знаю, я это точно знаю!
Tradução da letra
Amar sim perder mais fácil do que para ficar.
Deixe de lado e ir a correr, mas de mim mesmo não esconder-se.
E ouve a dica: a alma o tempo cura.
É isso que o delírio dificilmente se tornará mais fácil
Eu não te perdoar, não é possível, esquecer não posso, entendo.
Entre o céu e a terra deslizando — sei disso.
Eu não te perdoar, não é possível, esquecer não posso, entendo.
Entre o verão e o inverno, deslizando — sei disso.
Amar sim perder — isso acontece muitas vezes.
A vida de um novo início, mas é tudo em vão.
E quando a janela a noite vem,
O pensamento apenas de um, mas dificilmente se tornará mais fácil.
Eu não te perdoar, não é possível, esquecer não posso, entendo.
Entre o céu e a terra deslizando — sei disso.
Eu não te perdoar, não é possível, esquecer não posso, entendo.
Entre o verão e o inverno, deslizando — sei disso.
Eu não te perdoar,
Eu não te perdoar, não é possível, esquecer não posso, entendo.
Entre o céu e a terra deslizando — sei disso.
Eu não te perdoar, não é possível, esquecer não posso, entendo.
Entre o verão e o inverno, deslizando — sei disso.
Sei disso, sei disso!