AFI — The Embrace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Embrace" de AFI.
Letra
Watching it crumble
Might have eased the hurt
Feeling it disappear
Only made worse
Pulling it piece by piece
Slicing up ribbons could dismiss
To slowly disintegrate
Could have been the perfect gift
May you feel this, while you sleep
Push the poisonous thorns in you
May you feel this while you wake
Bear your poisonous thorns
Walk into traffic
Running with open knives
Searching for mercy here
That I’m too weak to find
To take my deepest breath
I walk into the raging sea
To drown out this emptiness
It’s all you have left for me May you feel this, while you sleep
Push the poisonous thorns in you
May you feel this while you wake
Bear your poisonous thorns
I hope you feel this
I hope that you can feel this
As it’s fading the darkness shifts (the darkness shifts)
This may be the perfect gift
May you feel this, while you sleep
Push the poisonous thorns in you
May you feel this while you wake
Bear your poisonous thorns
May you feel this, may you feel this while you wake
May you feel this, may you feel this while you wake
Tradução da letra
A vê-lo desmoronar-se
Pode ter aliviado a dor
Sentir que desaparece
Só piorou
Puxando-o pedaço por pedaço
Cortar fitas pode descartar
Desintegrar-se lentamente
Pode ter sido o presente perfeito.
Que sintas isto enquanto dormes
Empurra os espinhos venenosos em ti
Que sintas isto enquanto acordas
Carrega os teus espinhos venenosos.
Entrar no trânsito
Correndo com facas abertas
À procura de misericórdia aqui
Que sou fraco demais para encontrar
Para respirar fundo
Eu entro no mar furioso
Para abafar este vazio
É tudo o que te resta para mim. podes sentir isto, enquanto dormes.
Empurra os espinhos venenosos em ti
Que sintas isto enquanto acordas
Carrega os teus espinhos venenosos.
Espero que sintas isto.
Espero que consigas sentir isto.
À medida que se desvanece a escuridão muda (a escuridão muda)
Este pode ser o presente perfeito.
Que sintas isto enquanto dormes
Empurra os espinhos venenosos em ti
Que sintas isto enquanto acordas
Carrega os teus espinhos venenosos.
Que sintas isto, que sintas isto enquanto acordas
Que sintas isto, que sintas isto enquanto acordas