AFI — The Devil Loves You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Devil Loves You" de AFI.
Letra
Do you understand what I’m trying to say? Have you ever felt?
Ever felt this way? Tainted with rage you can’t
Drain away or it will cost you your life. I couldn’t care more.
Do you ever absorb what shouldn’t be touched? Have you ever
Cared? Ever cared this much?
Do you think it is I who is out of touch, or are you too scared to think at all?
I couldn’t care more.
As your friends fall does it tear your heart?
Do tears fill your eyes as your world falls apart?
Do you notice at all,
Or are you sailing sublime? Am I completely alone?
Tradução da letra
Percebes o que estou a tentar dizer? Alguma vez sentiste?
Já te sentiste assim? Manchado de raiva não se pode
Drena ou vai custar-te a vida. Estou-me nas tintas.
Alguma vez absorves o que não devia ser tocado? Alguma vez
Importar-se? Já te importaste assim tanto?
Achas que sou eu quem está fora de contacto, ou tens medo de pensar?
Estou-me nas tintas.
Quando os teus amigos caem, parte-te o coração?
As lágrimas enchem os teus olhos enquanto o teu mundo se desmorona?
Já reparaste?,
Ou estás a navegar sublime? Estou completamente sozinha?