Affiance — Righteous Kill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Righteous Kill" de Affiance.
Letra
My righteous anger will set us free.
I was taught to love but vengeance has found me I gave you the power you have,
and now I take it away.
Fists clenched and voices raised,
we’ll bring an end to your reign.
If you want it, you can have it.
A war is about to begin
If you strike me, I will strike back.
And this time I will win.
So now your days are numbered.
And this has come to pass.
This can’t be real.
This time it’s real.
Face in the dirt
with your hands bound behind you.
What a fitting end for a coward.
What a fitting end for a coward.
If I can’t rewrite the past
then I will erase your future!
If I can’t rewrite the past
then I will erase your future!
Fists clenched and voices raised,
we are the end of your reign.
If you want it, you can have it.
A war is about to begin
If you strike me, I will strike back.
And this time I will win.
So now your days are numbered.
And this has come to pass.
This can’t be real.
This time it’s real.
You only have what power you were given.
So now I take it away.
I can’t let you lie.
Now I watch you die!
Tradução da letra
A minha ira justa libertar-nos-á.
Fui ensinado a amar mas a vingança encontrou-me dei - te o poder que tens,
e agora tiro-o daqui.
Punhos cerrados e vozes levantadas,
vamos acabar com o teu reinado.
Se quiseres, podes ficar com ele.
Uma guerra está prestes a começar.
Se me atacares, eu ripostarei.
E desta vez vou ganhar.
Agora os teus dias estão contados.
E isto aconteceu.
Isto não pode ser real.
Desta vez é real.
Cara na terra
com as mãos atadas atrás de ti.
Que Final apropriado para um covarde.
Que Final apropriado para um covarde.
Se não posso reescrever o passado
então vou apagar o teu futuro!
Se não posso reescrever o passado
então vou apagar o teu futuro!
Punhos cerrados e vozes levantadas,
somos o fim do teu reinado.
Se quiseres, podes ficar com ele.
Uma guerra está prestes a começar.
Se me atacares, eu ripostarei.
E desta vez vou ganhar.
Agora os teus dias estão contados.
E isto aconteceu.
Isto não pode ser real.
Desta vez é real.
Só tens o poder que te foi dado.
Por isso, agora tiro-o.
Não te posso deixar mentir.
Agora vejo-te morrer!