Aesma Daeva — The Loon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Loon" de Aesma Daeva.
Letra
Upon the lake, upon the windless water
Swim down to me, beautiful bird
Mercy, stay not forever out of reach
I hear, I hear your evening song
I hear, I hear your evening song
Watered in blood in which I sink and drown
In flesh and by shackled flora bound
Feed the ache of this exile’s alien song
I hear, I hear your evening song
Spirit bird, unbind my withered limbs
And cut me from this torment
Unchain me Mercy, don’t abandon me Mercy, don’t abandon me Arrayed in pearl, blushing illuminate
Deep wounds, vast seas that rack and crush
Moonlight upon my throat
Tempest black
Mercy, stay not forever
I suffer your endless song
Here I choke
Here I choke
Replume, refire, ravage my unholy ghost
My heavenly mate, burning bright
Bloat and cry out, flame in the infinite
For all the world is spirits furnace
Old age, my god, love and white this blizzard night
All songs strangle under ice, flame out and die
Forsaken evermore; linger frozen everlasting song
Tradução da letra
Sobre o lago, sobre a água sem vento
Nade até mim, pássaro lindo
Mercy, não fiques para sempre fora de alcance.
Eu ouço, eu ouço a tua canção da noite
Eu ouço, eu ouço a tua canção da noite
Regado em sangue no qual me afogo e afogo
Em carne e por flora acorrentada
Alimenta a dor desta canção alienígena do exílio
Eu ouço, eu ouço a tua canção da noite
Spirit bird, unbind my withered limbs
E tira-me deste tormento
Liberta a minha misericórdia, não me abandones a minha misericórdia, não me abandones Vestido de pérola, a corar iluminado
Feridas profundas, vastos mares que se arrastam e esmagam
O luar na minha garganta
Tempest black
Mercy, não fiques para sempre.
Sofro a tua interminável canção
Aqui me engasgo
Aqui me engasgo
Replume, refire, destrua o meu fantasma Profano
Meu companheiro Celestial, ardendo brilhante
Incha e grita, chama no infinito
Pois todo o mundo é a fornalha dos espíritos
Velhice, meu deus, amor e branca esta noite de nevão
Todas as canções estrangulam sob gelo, flame out and die
Forsaken evermore; linger frozen everlasting song