Aesma Daeva — Disdain - Original Mix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disdain - Original Mix" de Aesma Daeva.
Letra
The sun grow cold in the western sky
And earlier and earlier
The sun submits to the moons rise
And after a summer of sorrow
I now embrace myself for a winter of despair
Every day deaths hand grips me so much tighter
And my mistakes are frozen in my mind
Even though I’ve often questioned why he has placed me here
I never had the motivation to challenge him
I once had a name but you have forgotten me
I still have a face one you could never forget
Pale white
And cold with sedation in my eyes
Where there was once life
I seem to be more machine than man
Now a shadow of what I used to be
With murder in my eyes and malice in my heart
I drop the final curtain on the bloodiest of tragedies
I quiver and shake with my remorse
As I head back into the storm from which I was born
Now I know what it means to be alone
Oh, what it means to be so cold
A lonely assassin
With no place to go
A lonely assassin
With no place to call home
A lonely assassin
With no place to call his own
Tradução da letra
O sol arrefece no céu ocidental
E mais cedo ou mais cedo
O sol submete-se ao nascer das luas
E depois de um verão de tristeza
Agora abraço-me por um inverno de desespero
Todos os dias as mortes apertam-me muito mais
E os meus erros estão congelados na minha mente
Apesar de ter questionado muitas vezes porque é que ele me colocou aqui.
Nunca tive a motivação para o desafiar.
Já tive um nome, mas tu esqueceste-me.
Eu ainda tenho um rosto que você nunca poderia esquecer
Branco pálido
E frio com sedação nos meus olhos
Onde havia uma vida
Pareço ser mais máquina do que homem
Agora uma sombra do que eu costumava ser
Com assassinato nos meus olhos e malícia no meu coração
Deixo cair a cortina final sobre a mais sangrenta das tragédias
Eu tremo e tremo com os meus remorsos
Quando volto para a tempestade de onde nasci
Agora sei o que significa estar sozinho.
Oh, o que significa ser tão frio
Um assassino solitário
Sem Para Onde Ir
Um assassino solitário
Sem lugar para chamar de casa
Um assassino solitário
Sem lugar para chamar de seu próprio