Aerosmith — No Surprize letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Surprize" de Aerosmith.
Letra
Ninteen seventy-one
We all heard the starters gun
New york was such a pity
But at Max’s Kansas city we won
We all shot the shit at the bar
With johnny o’toole and his scar
And then old clive davis said
He’s surly gonna make us a star
Just the way you are
But with all his style
I could see it in his eyes
We were goin on trial
It was no surprize
The boys kept kicking ass
As usual time would tell
But some bitch in the choir
Threw some water on the fires of hell
She loved to show and tell
Lord she loved to tell
But with all our style
You could se it in our eyes
That we is still on trial
And it was no surprise
No surprise
No surprise
No surprise
Midnight lady
Situation fetal
Vaccinate your ass
With a phonograph needle
I say
Look it here
Friend of mine
Scratch like you need calomine
Flamingo boots
Soles a creakin
Stil in love with a puerto rican too
Ridin on the wheels of hell
Smokin in our axle grease
Oh the backstage is rockin
And we were coppin from the local police
Thats right the local police
Or the justice of the peace
But with all our style
You could see it in our eyes
That we is still on trial
Baby its no surprise
No surprise
No surprise
No surprise
Rock and roll
Junckie whore
Got my foot inside the door
Knock knock knock knock knock
Nobodies keepin score
Bad time
Go away
Come again some other day
Topaz and sazzafrazz
Will keep the blues away
Candy store
Rock and roll
Corporation jellyroll
Play the singles it ain’t me It’s programed insanity
You ascap
If bmi
Could ever make a mountain fly
If japanese can boil teas
Then where the fucks my royalties
Tradução da letra
Ninteen 71
Todos ouvimos a arma de entrada.
Nova Iorque foi uma pena.
Mas no Max's Kansas city ganhámos
Todos filmámos a merda no bar.
Com johnny o'Toole e a sua cicatriz
E o velho clive davis disse:
Ele vai fazer de nós uma estrela
Tal como tu és
Mas com todo o seu estilo
Conseguia vê-lo nos olhos dele.
Nós íamos a julgamento
Não foi surpresa
Os rapazes estavam sempre a dar porrada.
Como sempre a hora diria
Mas uma puta do coro
Atirou água para o fogo do inferno.
Ela adorava mostrar e contar
Senhor ela adorava contar
Mas com todo o nosso estilo
Podes ver nos nossos olhos
Que ainda estamos em julgamento
E não foi nenhuma surpresa
Não é surpresa.
Não é surpresa.
Não é surpresa.
Senhora da meia-noite
Situação
Vacinar o rabo
Com uma agulha de fonógrafo
Eu digo
Olha aqui.
Um amigo meu.
Coça como se precisasses de calomine.
Botas de Flamingo
Sola a creakin
Ainda apaixonado por um porto-riquenho
Ridin on the wheels of hell
Fumo na gordura do eixo
Os bastidores são o rockin
E nós éramos coppin da polícia local
Isso mesmo, a polícia local.
Ou a justiça da paz
Mas com todo o nosso estilo
Podia vê - lo nos nossos olhos
Que ainda estamos em julgamento
Querida não é surpresa
Não é surpresa.
Não é surpresa.
Não é surpresa.
Rock and roll
Junckie puta
Tenho o pé dentro da porta
Truz-truz-truz-truz
Nobodies keeppin score
Má altura
Desaparecer
Volte outro dia
Topaz e sazzafrazz
Vai manter os blues longe
Loja de doces
Rock and roll
Corporation jellyroll
Toca os singles não sou eu é a loucura programada
Você sobe
Se IMC
Poderia alguma vez fazer uma montanha voar
Se o japonês pode ferver chás
Então onde fodem os meus direitos de Autor