Aerosmith — No More No More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No More No More" de Aerosmith.
Letra
Blood stains the ivories on my daddy’s baby grand
Ain’t seen the daylight since we started this band
No more, no more (2x)
Store-bought clothes fallin' 'part at the seams
Tea leaf-readin' gypsies fortune-tellin' my dreams
No more, no more (2x)
Holiday Inn, lock the door with a chain
You love 'em and you hate it but to me they’re all the same
No more, no more (3x)
Baby I’m a dreamer
Found my horse and carriage
Stalemate jailbait ladies can’t refuse
You love 'em then you leave 'em with your sold out reviews
No more, no more (2x)
Sweet-talkin' bar room ladies disease
Slippin' with her lips slidin' down your knees
No more, no more (3x)
Bound to a wife in marriage
Baby I’m a dreamer
Found my horse and carriage
Ladies hold the aces while my lovers call it passion
The men call it pleasure but to me it’s old fashioned
Times they’re a-changin' nothing ever stands still
If I don’t stop changin' I’ll be writin' my will
It’s the same old story never get a second chance
For a dance to the top of the hill
Babe I’m a dreamer
Found my horse and carriage
Tradução da letra
O sangue mancha as ivories nos netos do meu pai.
Não vejo a luz do dia desde que começámos esta banda
No more, no more (2x)
Roupas compradas em lojas a cair nas costuras
Os ciganos que lêem folhas de chá contam os meus sonhos
No more, no more (2x)
Holiday Inn, tranca a porta com uma corrente
Tu ama - los e odeias, mas para mim são todos iguais.
No more, no more (3x)
Baby i'm a dreamer
Encontrei o meu cavalo e carruagem.
As damas de jailbait não podem recusar
Se os amas, deixa-los com as tuas críticas esgotadas.
No more, no more (2x)
A doença das senhoras do bar falante
Slippin' with her lips slidin ' down your knees
No more, no more (3x)
Ligado a uma esposa em casamento
Baby i'm a dreamer
Encontrei o meu cavalo e carruagem.
As senhoras têm os ases enquanto os meus amantes lhe chamam paixão
Os homens chamam-lhe prazer, mas para mim é antiquado.
Vezes mudam, nada fica parado
Se eu não parar de mudar vou escrever o meu testamento
É a mesma história de sempre nunca ter uma segunda oportunidade.
Para uma dança até ao topo da colina
Babe i'm a dreamer
Encontrei o meu cavalo e carruagem.