Aerosmith — Make It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It" de Aerosmith.
Letra
Good evening people, welcome to the show
Got somethin' here I want you all to know
When laughin' people bring on primal screams
You got to think of What it’s gonna take to make your dreams
Make It Don’t break it I said Make It Don’t Brake it Do then you feel like
The world’s coming down on you
You know that history repeats itself
But you just learned so by somebody else
You know you do, you gotta think up fast
You gotta figure what it’s gonna take to make it last
Make It Don’t brake it I said Make It Don’t brake it Then you do Better weather, pull yourself together
Don’t be catchin' the blues
Better weather, pull yourself together
What have you got to lose
You’re only paying your dues
Too stinkin' proud but you’re gonna pay
If you’re gone I’ll get you anyway
Although you know what you’ve been going through
Your only dreams feel like a tattoo
Make It Don’t brake it I said Make It Don’t brake it Then you do Better weather, pull yourself together
Don’t be catchin' the blues
Better weather, pull yourself together
What have you got to lose
Tradução da letra
Boa noite pessoal, bem-vindos ao espectáculo
Tenho aqui uma coisa que quero que todos saibam
Quando as pessoas riem trazem gritos primitivos
Tens de pensar no que vai ser preciso para fazer os teus sonhos
Fá-lo não quebrá - lo eu disse fá-lo não travá-lo faz então tu sentes como
O mundo está a cair em cima de TI
Sabes que a história se repete
Mas acabaste de o aprender por outra pessoa.
Sabes que sim, tens de pensar depressa.
Tens de descobrir o que é preciso para que dure.
Fá-lo não o travar eu disse para não o travar depois fazes melhor tempo, recompõe-te
Não fiques triste
Melhor tempo, recompõe-te
O que tens a perder
Só estás a pagar as tuas dívidas.
Muito orgulhoso mas vais pagar
Se te fores embora, eu apanho-te na mesma.
Embora saibas pelo que tens passado
Os teus únicos sonhos parecem uma tatuagem.
Fá-lo não o travar eu disse para não o travar depois fazes melhor tempo, recompõe-te
Não fiques triste
Melhor tempo, recompõe-te
O que tens a perder