Aerosmith — Luv Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luv Lies" de Aerosmith.
Letra
oh when you cross that line
that you know you can’t erase,
to fall in lust not luv
ain’t no sin at all
and tell me when you’re with
you’re best friends friend
do you still feel out of place?
no thanks i took that ride
god only knows i’ve tried believin'
i imagine everyone sometimes
will cross their heart
and hope to die
to tell i luv u lies
i imagine everyone survives,
for giving up all that you got
to tell i luv u lies
the first time you look for love
you find you don’t know jack
yeah
so much for mind games
you play to win
cuz first you lose your heart’s desire
then you get it back
but ignorance ain’t bliss
there’s so much more behind the kiss
i’m feelin'
i imagine everyone sometimes
will cross their heart
and hope to die
to tell i luv u lies
i imagine everyone survives,
forgiving up all that you got
to tell i luv u lies
when loneliness and paranoia feeds me god help the person who needs me if ignorance is bliss
take me off the list
i’m leaving
i imagine everyone sometimes
will cross their heart
and hope to die
to tell i luv u lies
i imagine everyone survives
for giving up all that you got
to tell i luv u lies
Tradução da letra
oh quando cruzares essa linha
que sabes que não podes apagar,
para cair na luxúria não amor
não há pecado nenhum
e diz - me quando estiveres com
és o melhor amigo
ainda te sentes deslocado?
não, obrigado.
só Deus sabe que tentei acreditar
imagino toda a gente às vezes.
vai atravessar o seu coração
e espero morrer
para contar mentiras
imagino que todos sobrevivam.,
por desistires de tudo o que tens
para contar mentiras
a primeira vez que procuras amor
você descobre que não conhece jack
Sim
lá se vão os jogos mentais.
jogas para ganhar
porque primeiro perdes o desejo do teu coração
depois recuperas.
mas a ignorância não é felicidade
há muito mais por trás do beijo
estou a sentir
imagino toda a gente às vezes.
vai atravessar o seu coração
e espero morrer
para contar mentiras
imagino que todos sobrevivam.,
perdoando tudo o que tens
para contar mentiras
quando a solidão e a paranóia me alimentam Deus ajude a pessoa que precisa de mim se a ignorância é felicidade
tira-me da lista.
vou-me embora.
imagino toda a gente às vezes.
vai atravessar o seu coração
e espero morrer
para contar mentiras
imagino que todos sobrevivam.
por desistires de tudo o que tens
para contar mentiras